Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
a se vedea ipr de mai sus
see rsi above
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drepturile de proprietate intelectuală (ipr)
intellectual property rights (ipr)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
al șaptelea program-cadru: ipr și mfpr
framework programme 7: rsi and rsff
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipr poate restrânge concurența în mai multe feluri.
rpm may restrict competition in a number of ways.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cu alte cuvinte efectul direct al ipr este creșterea prețurilor.
in other words, the direct effect of rpm is a price increase.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a început să funcţioneze un serviciu de asistenţă china ipr sme helpdesk.
a china-ipr-sme helpdesk is now in operation.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ipr poate ajuta pentru a preveni un astfel de parazitism la nivel de distribuție.
rpm may help to prevent such free-riding at the distribution level.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
serviciul ipr helpdesk (biroul de informare privind drepturile de proprietate intelectuală);
the ipr help desk service (for intellectual property rights);
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i) sistemul de gestionare a importurilor în cadrul perfecţionării active (ipr);
(i) the inward-processing relief system (ipr);
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
În al șaselea rând, ipr poate fi pusă în aplicare de către un producător cu putere de piață pentru a exclude rivalii mai mici.
sixth, rpm may be implemented by a manufacturer with market power to foreclose smaller rivals.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, pe rm iţâ nd as tfe uţ tu lui es to iec es tu ipr e te în v ta o du și prin sp a la ap ac ită a op a, ru r te și f ta
or impor s aim ist t ' o jec es e ar ch pilot -l in es under c ch facilities f e f tr en his will be d one b t o pean - based re se ar ure he pr t ise as es d he objec t ess ing fac ilit oc pr og nit ion as a er ec e lop ing the rst s ev d ev
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acest rezultat de reducere a concurenței între prețuri pare problematic în special în cazul în care ipr este sugerată de cumpărători, ale căror interese colective pot avea efecte negative asupra consumatorilor.
the resulting loss of price competition seems especially problematic when the rpm is inspired by the buyers, whose collective horizontal interests can be expected to work out negatively for consumers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, la eă cit m ul turi i – ca c v nt ipr ea dâ nc im e în en tre c tu lui o iec un d ar es ign study r ule în c tic on om ia cu a str tr o pe rit te și te pe ţin ole d se co
in and de nit ion of needs t al s ur na nc ial plan s legal en ty pe s and ac testing and pr
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
„denominação de origem”, „denominação de origem controlada” și „indicação de proveniência regulamentada”, „do”, „doc” și „ipr”.
"denominação de origem", "denominação de origem controlada" "indicação de proveniência regulamentada", "d.o.", "d.o.c" and "i.p.r".