Hai cercato la traduzione di karamanlis da Romeno a Inglese

excelenţa sa dl konstantinos karamanlis
he mr konstantinos karamanlis

karamanlis a programat alegeri anticipate
greece's karamanlis calls snap vote

karamanlis se întâlneşte luni cu erdogan.
karamanlis meets with erdogan on monday.

karamanlis este decis să continue reformele
greece's karamanlis determined to push through agenda

karamanlis a exclus însă această posibilitate.
karamanlis, however, ruled this out as a possibility.

jurnal diplomatic: karamanlis vizitează parisul
diplomatic diary: greece's karamanlis in paris

karamanlis urmăreşte reducerea cheltuielilor şi dezvoltarea infrastructurii
greece's karamanlis seeks to cut spending and build infrastructure

premierul grec costas karamanlis a sosit la moscova.
greece's costas karamanlis arrived in moscow.

este o cumpănă a noii ere", a declarat karamanlis.
it is a watershed of the new era," karamanlis said.

karamanlis solicită reluarea eforturilor onu de reunificare a ciprului
greece's karamanlis calls for further un efforts to reunite cyprus

karamanlis a fost urmat la conducerea unr de panagiotis kanellopoulos.
karamanlis was succeeded by panagiotis kanellopoulos as the ere leader.

primul ministru grec costas karamanlis. [getty images]
greek prime minister costas karamanlis. [getty images]

opoziţia declară că karamanlis nu poate face faţă problemelor ţării.
the opposition says karamanlis cannot tackle the country's problems.

promovarea lui karamanlis, care este mai puţin popular decât simitis.
promoting karamanlis, who is less popular than simitis.

karamanlis a câștigat trei scrutine succesive (1956, 1958 și 1961).
karamanlis won three successive elections (1956, 1958 and 1961).

aceasta a fost una din promisiunile electorale ale primului ministru costas karamanlis.
this was one of prime minister costas karamanlis' campaign promises.

karamanlis a făcut această declaraţie în cursul unei vizite în insula samos.
karamanlis made this statement during a visit to the island of samos.

karamanlis a murit după o scurtă suferință în 1998, la vârsta de 91 de ani.
karamanlis died after a short illness in 1998, at the age of 91.

dezamăgit de rezultat, karamanlis a părăsit grecia sub numele "triantafyllides".
disappointed with the result, karamanlis fled greece under the name "triantafyllides".

datorită problemelor de sănătate, karamanlis nu a participat la războiul greco-italian.
due to health problems, he did not participate in the greco-italian war.