Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
timulează lipogeneza în ficat şi ţesutul adipos şi inhibă lipoliza,
increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- stimulează lipogeneza în ficat şi ţesutul adipos şi inhibă lipoliza,
- increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
insulina inhibă lipoliza în adipocite, inhibă proteoliza şi stimulează sinteza proteică.
insulin inhibits lipolysis in the adipocyte, inhibits proteolysis and enhances protein synthesis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ea inhibă glicogenoliza şi gluconeogeneza, creşte lipogeneza în ficat şi ţesutul adipos şi inhibă lipoliza.
it inhibits glycogenolysis and gluconeogenesis, increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
=== metabolismul lipidelor ===t3 stimulează oxidarea și eliminarea colesterolui, și crește numărul de receptori ldl, stimulând lipoliza.
===lipids===t3 stimulates the breakdown of cholesterol and increases the number of ldl receptors, thereby increasing the rate of lipolysis.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
prin acest mecanism, fenofibratul m ăreşte lipoliza şi eliminarea din plasmă a particulelor bogate în trigliceride prin activarea lipazei lipoproteice şi reducerea producţiei de apoproteină c-iii.
through this mechanism, fenofibrate increases lipolysis and elimination of triglyceride rich particles from plasma by activating lipoprotein lipase and reducing production of apoprotein c-iii.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
excesul de glucagon care circula in organism poate duce la o serie de răspunsuri, inclusiv o defalcare a crescut de proteine în aminoacizi (un proces cunoscut sub numele de catabolismului proteic), și o defalcare a crescut de grăsimi stocate în vânzări de grăsime (cunoscut sub numele de lipoliza).
the excess of glucagon circulating in the body can result in a number of responses, including an increased breakdown of proteins into amino acids (a process known as protein catabolism), and an increased breakdown of fat stored in fat sales (known as lipolysis).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: