Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
leucemia mielomonocitară cronică (lmmc).
chronic myelomonocytic leukaemia (cmml).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la momentul desemnării medicamentului orfan, lmmc era clasificată ca un tip de sindrom mielodisplazic.
at the time of orphan medicine designation, cmml was classified as a type of myelodysplastic syndrome.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
la momentul desemnării medicamentului orfan, lmmc era clasificată ca fiind un tip de sindrom mielodisplazic.
at the time of orphan medicine designation, cmml was classified as a type of myelodysplastic syndrome.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
populaţie adultă cu smd, lmmc şi lam (20-30 % blaşti medulari)
adult population with mds, cmml and aml (20-30% marrow blasts)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
populaţie adultă (smd, lmmc şi lam [20-30% blaşti medulari])
adult population (mds, cmml and aml [20-30% marrow blasts])
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vidaza este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi, neeligibili pentru transplantul de celule stem hematopoietice, cu: • sindroame mielodisplazice (smd) cu risc intermediar- 2 şi mare, conform sistemului internaţional de punctaj referitor la prognostic (sipp), • leucemie mielomonocitară cronică (lmmc) cu 10- 29% blaşti medulari, fără boală mieloproliferativă, • leucemie acută mieloidă (lam) cu 20- 30% blaşti şi linii multiple de diferenţiere a displaziei, conform clasificării organizaţiei mondiale a sănătăţii (oms).
vidaza is indicated for the treatment of adult patients who are not eligible for haematopoietic stem cell transplantation with: • intermediate-2 and high-risk myelodysplastic syndromes (mds) according to the international prognostic scoring system (ipss), • chronic myelomonocytic leukaemia (cmml) with 10-29% marrow blasts without myeloproliferative disorder, • acute myeloid leukaemia (aml) with 20-30% blasts and multi-lineage dysplasia, according to world health organisation (who) classification.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.