Hai cercato la traduzione di nu este oxidant da Romeno a Inglese

nu este
is not

nu este.
it is not.

nu este aşa.
that isn’t so.

nu, nu este.
no, it is not.

nu este cazul
not applicable

nimeni nu este.
no one is.

nu este adevărat?
is that not true?

principala cale de biotransformare a meloxicamului este oxidarea.
the main pathway of meloxicam biotransformation is oxidation.

dar -- mă rog, nu sunt chimist, dar în principiu ce se întâmplă e că grăsimea este oxidată când ele respiră.
but -- now, i'm not a chemist, but basically what happens is the fat is oxidized by their breathing.

substanţa activă din inomax este oxidul de azot 400 ppm mol/mol.
the active substance in inomax is nitric oxide 400 ppm mol/mol.

În schimb ea folosește hidrogen sulfurat, care este oxidat și produce granule de sulf.
instead they use hydrogen sulfide, which is oxidized to produce granules of elemental sulfur.

iar pentru alte specii investigate, calea principală de metabolizare a meloxicamului la pisici este oxidarea.
as for other species investigated, the main pathway of meloxicam biotransformation in cat is oxidation.

studiile in vitro au evidenţiat că irbesartanul este oxidat în principal de izoenzima cyp2c9 a citocromului p450 izoenzima cyp3a4 are un efect neglijabil.
in vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome p450 enzyme cyp2c9; isoenzyme cyp3a4 has negligible effect.

studiile in vitro au evidenţiat că irbesartanul este oxidat în principal de izoenzima cyp2c9 a citocromului p450, izoenzima cyp3a4 având un efect neglijabil.
in vitro studies indicate that irbesartan is primarily oxidised by the cytochrome p450 enzyme cyp2c9; isoenzyme cyp3a4 has negligible effect.

se ştie că fenilbutiratul este oxidat la fenilacetat care se conjugă enzimatic cu glutamina pentru a forma fenilacetil-glutamină în ficat şi rinichi.
phenylbutyrate is known to be oxidised to phenylacetate which is enzymatically conjugated with glutamine to form phenylacetylglutamine in the liver and kidney.

calea de metabolizare principală a elvitegravirului este oxidarea prin intermediul cyp3a, iar calea secundară este glucuronidarea de către enzimele ugt1a1/3.
elvitegravir undergoes primarily oxidative metabolism via cyp3a, and is secondarily glucuronidated via ugt1a1/3 enzymes.

mecanismul principal de metabolizare a riluzolului este oxidarea iniţială de către izoenzima 1a2 a citocromului p450 cu producere de n-hidroxi-riluzol (rpr112512), metabolitul activ principal al riluzolului.
the primary metabolic pathway for riluzole is initial oxidation by cytochrome p450 1a2 producing n-hydroxy-riluzole (rpr112512), the major active metabolite of riluzole.