Hai cercato la traduzione di si se sa da Romeno a Inglese

si se cumuleaza exponential.
and it builds up exponentially.

si se naste o noua lume.
and a new world is being birthed.

ia painea si se duce acasa.
takes the bread and goes home.

intotdeauna se innoieste si se improspateaza.
it's always renewing and refreshing itself.

si se achita obligatoriu la agentie;
si se achita obligatoriu la agentie;

si se inmultesc in ploile din africa.
and they are breeding in the rains of africa.

este minunat si se priveste frumos pe scena.
it is lovely and looked beautiful on stage.

da, mai este inca mult de facut si se va face.
yes, a great deal still is to be done and shall be.

se pune restul de orez si se amesteca un minut.
place remaining rice and stir one minute.

bucataria este separata si se poate echipa la cerere.
the kitchen is separated and can be equipped upon request.

prin primele 5 zile de la infectie si se arata ca:
through the first 5 days of infection and it look like:

datele prezentate sunt pur orientative si se pot modifica in timp.
the data displayed are purely informative and may change from time to time.

- (1) registrul este public si se actualizeaza permanent.
art. 30. (1) the register is public and permanently updated.

azi noi am primit rochia. este frumoasa si se potriveste perfect.
we received the dress today. it is beautiful and fits perfect.

art. 30 (1) registrul este public si se actualizeaza permanent.
art. 30. (1) the register is public and permanently updated.

acesta este un pericol real si se intampla multor utilizatori de pe dalnet.
this is a real danger and has happened to dozens of dalnet users.

(se rezerva si se achita din tara, odata cu pachetul turistic)
(se rezerva si se achita din tara, odata cu pachetul turistic)

chiar si ei vor realiza ca jocul s-a sfarsit si se vor retrage.
even they will realise that the game is up and will withdraw.

cum au devenit ei incet mai bogati, si mai bogati, si se adauga statistici.
how they got slowly richer and richer, and they add statistics.

inscrierile se fac incepand cu 18.01.10 si se incheie cand se ocupa ultimele locuri.
inscrierile se fac incepand cu 18.01.10 si se incheie cand se ocupa ultimele locuri.