Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
două tunele importante de cale ferată se află la simplon și lötschberg, precum și un tunel rutier la st. bernard.
there are three major rail tunnels at the simplon (simplon tunnel), lötschberg (lötschberg tunnel) and furka (furkatunnel) and a road tunnel at the great st bernard.
serviciul pe aceasta rută se numea "simplon orient express" și a fost folosit pentru a descongestiona traficul de pe ruta veche.
the service on this route was known as the simplon orient express, and it ran in addition to continuing services on the old route.
elveția, cu codul de țară principal 85 și cu codul specific 63 pentru bls (bern–lötschberg-simplon eisenbahn);
switzerland, with the main country code 85 and the specific code 63 for bls (bern–lötschberg–simplon eisenbahn),
== orient expressul direct ==până în 1962, orient express și arlberg orient express și-au încetat activitatea, rămânând doar simplon orient express.
by 1962, the orient express and arlberg orient express had stopped running, leaving only the simplon orient express.
a fost reluat la sfârșitul ostilităților, în 1918, iar în 1919, prin deschiderea tunelului simplon, lung de aproximativ 20 de km, s-a permis accesul spre istanbul via milano, veneția și trieste.
they resumed at the end of hostilities in 1918, and in 1919 the opening of the simplon tunnel allowed the introduction of a more southerly route via milan, venice and trieste.