Hai cercato la traduzione di spectru larg da Romeno a Inglese

spectru larg
broad spectrum

spectru larg de utilizare și manevrare;
a wide range of applications and maneuverability;

esbl: beta- lactamaze cu spectru larg mrsa:
extended spectrum beta-lactamases mrsa:

uzinele petrochimice emit un spectru larg de cov.
petrochemical plants emit a broad spectrum of voc.

ibafloxacina este un antibiotic bactericid cu spectru larg.
ibafloxacin is a broad spectrum, bactericidal antibiotic.

posaconazolul este un agent anti fungic cu spectru larg.
posaconazole is a broad-spectrum triazole antifungal agent.

antibiotice cu spectru larg sunt date la câinii cu infecții.
broad spectrum antibiotics are given to the dogs with infections.

ibafloxacina este un antibiotic bactericid cu spectru larg din clasa quinolonelor.
ibafloxacin is a broad spectrum bactericidal antibiotic from the quinolone group.

difloxacina este o aril-fluorochinolonă cu un spectru larg de acţiune antimicrobiană.
difloxacin is an aryl-fluoroquinolone with a broad spectrum of antimicrobial activity.

acești utilizatori generează un spectru larg de cereri de citire / scriere.
these users generate a wide spectrum of read/write requests.

sistemul flexibil de dozare a apei permite utilizarea unui spectru larg de materiale.
the flexible water injection allows the use of a variety of materials.

bwin oferă un spectru larg de tipuri de pariuri pentru fiecare eveniment sportiv.
bwin offers a wide spectrum of markets and bet types for each sporting event.

după injectarea intravitreană pacienţii trebuie să continue tratamentul cu un antibiotic cu spectru larg.
following the intravitreal injection patients should continue to be treated with a broad spectrum antimicrobial.

de peste 1000 de anii jocul de poker a evoluat peste un spectru larg de civilizaţii.
for over 1000 years the game of poker has evolved across a wide spectrum of civilizations.

Înainte de injecţie, trebuie administrată anestezia adecvată şi un microbicid topic cu spectru larg.
adequate anaesthesia and a broad-spectrum topical microbicide should be administered prior to the injection.

ibafloxacina este un antibiotic cu spectru larg cu acţiune bactericidă care acţionează prin inhibarea adn girazei bacteriene.
ibafloxacin is a broad spectrum antibiotic with bactericidal action resulting from inhibition of bacterial dna gyrase.

cabazitaxelul a demonstrat un spectru larg al activităţii antitumorale împotriva tumorilor umane avansate xenotransplantate la şoareci.
cabazitaxel demonstrated a broad spectrum of antitumour activity against advanced human tumours xenografted in mice.

această constatare este în concordanţă cu efectele marcante ale ritonavirului asupra unui spectru larg de substraturi ale citocromului p450.
this is consistent with ritonavir’s marked effects on a broad range of p450 substrates.

tehnologia pft vă permite abordarea unui spectru larg de domenii de utilizare repede, fără mari investiţii și foarte eficient.
pft technology allows you to perform a wide variety of applications in a rapid, inexpensive and efficient manner.

o piaţă a muncii modernă, incluzivă, flexibilă şi concurenţială cuprinde un spectru larg de activităţi şi de sarcini.
a modern, inclusive, flexible and competitive labour market embraces a broad spectrum of activities and roles.