Chiedi a Google

Hai cercato la traduzione di suflantelor da Romeno a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Inglese

Informazioni

Romeno

Închiderea întârziată a suflantelor de aer de combustie

Inglese

Delayed shut-off of combustion air blowers

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

izolarea conductelor și a suflantelor situate în clădiri izolate fonic

Inglese

Lag ducts and final blowers which are situated in soundproofed buildings

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Pentru selecția finală a suflantelor se rețin următoarele caracteristici:

Inglese

The final selection of the blower shall have the following characteristics:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Vehiculul din cameră nu trebuie supus direct la un curent de aer al ventilatoarelor sau suflantelor.

Inglese

The vehicle in the enclosure shall not be subjected to a direct stream of air from the fans or blowers.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Vehiculul din cameră nu trebuie supus direct la un curent de aer al ventilatoarelor sau suflantelor.

Inglese

The vehicle in the enclosure must not be subjected to a direct stream of air from the fans or blowers.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

garnituri de etanșare a arborilor compresoarelor sau suflantelor menționate la 0B001.c.3 și concepute pentru un debit de scurgere al tamponului de gaz mai mic de 1000 cm3/min;

Inglese

Rotary shaft seals for compressors or blowers specified in 0B001.c.3. and designed for a buffer gas in-leakage rate of less than 1000 cm3/min.;

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

f) Instalarea de servicii, cum ar fi eliminarea deșeurilor (Shute, cărucior, sisteme de suflante de aer etc.) aranjamente speciale de iluminare pentru anumite procese, nevoia de ventilație, controlul umidității, prize de aer proaspăt, etc.

Inglese

f) Installation of services, such as waste disposal (shute, trolley, air blower systems, etc.) special lighting arrangements for certain processes, the need for ventilation, humidity control, fresh air intakes, etc.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Atunci este timpul pentru o suflanta de gradina!

Inglese

Then it's time for a garden blower!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Adăugaţi un plus de putere pentru aplicaţiile dumneavoastră suplimentare, cum ar fi un echipament de răcire sau un sistem de suflantă.

Inglese

Add extra power for your additional applications like a cooling equipment or a blower system.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

Radiatoare pentru încălzire centrală, cu încălzire neelectrică, și părțile lor, din fontă, fier sau oțel; generatoare și distribuitoare de aer cald (inclusiv cele care pot funcționa și ca distribuitoare de aer rece sau de aer condiționat), cu încălzire neelectrică, prevăzute cu un ventilator sau cu o suflantă cu motor, și părțile lor, din fontă, fier sau oțel

Inglese

Radiators for central heating, not electrically heated, and parts thereof, of iron or steel; air heaters and hot air distributors (including distributors which can also distribute fresh or conditioned air), not electrically heated, incorporating a motor-driven fan or blower, and parts thereof, of iron or steel"

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

Existența echipamentului de detectare a produselor chimice (suflante) cu un număr suficient de tuburi de detectare a gazelor specifice tipului de marfă transportată;

Inglese

Availability of chemical detection equipment (bellows) with an appropriate number of suitable gas detection tubes for the specific cargo being carried,

Ultimo aggiornamento 2017-03-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

suflante;

Inglese

blowers;

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Suflanta trebuie reglată astfel încât în intervalul de funcționare, între 10 și 45 km/h inclusiv, viteza lineară a aerului la ieșire să fie echivalentă cu viteza rolei în intervalul ± 5 km/h.

Inglese

The blower must be regulated in such a way that within the operating range, between 10 and 45 km/h inclusive, the linear air speed at the blower outlet is equal to the equivalent roller speed to within ± 5 km/h.

Ultimo aggiornamento 2017-02-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Suflantă:

Inglese

Blower:

Ultimo aggiornamento 2017-01-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Când dispozitivele auxiliare precum ventilatorul de răcire sau suflanta rămân montate pentru încercare, puterea absorbită de acestea se adaugă la rezultate, excepție făcând cazurile în care aceste dispozitive auxiliare fac parte integrantă din motor.

Inglese

When auxiliaries, such as cooling fan or blower, are fitted for the test, the power absorbed shall be added to the results except for engines where such auxiliaries are an integral part of the engine.

Ultimo aggiornamento 2016-12-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Noile suflante sunt Magnum II, fiind fabricate de către SmartPlay International Inc., iar noile suflante Thunderball sunt SmartPlay Halogen II.

Inglese

The new Lotto machines are the Magnum II model, manufactured by Smartplay International Inc., and the new Thunderball machines are the Smartplay Halogen II model.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

În același timp s-au introdus suflante pentru jocul Thunderball.

Inglese

At the same time, new machines for the Thunderball game were introduced.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

În cadrul fiecărei extrageri, numerele câștigătoare sunt selectate de către 2 suflante, una conținând bilele albe și una conținând bilele roșii Powerball.

Inglese

In each drawing, winning numbers are selected using two ball machines, one containing the white balls and the other containing the red Powerballs.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

Pe timpul testului, în fața vehiculului se plasează o suflantă de răcire cu viteză variabilă care să dirijeze aerul de răcire spre vehicul, în vederea simulării condițiilor reale de funcționare.

Inglese

Throughout the test, a variable speed cooling blower shall be positioned in front of the motorcycle, so as to direct the cooling air to the motorcycle in a manner which simulates actual operating conditions.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Romeno

O mașină cu dispozitive rotative, cu care se îndepărtează zăpada din zonele cu trafic, apoi accelerează și aruncă zăpada în afară cu ajutorul unei suflante.

Inglese

A machine with which snow can be removed from traffic areas by rotating means, accelerated and ejected by blower means.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK