Hai cercato la traduzione di bunurile mobile sunt în stare pro... da Romeno a Italiano

- nave care sunt în stare bună de funcţionare, şi
- che è in buone condizioni di funzionamento, e

exploziv în stare uscată.
esplosivo allo stato secco.

echipament în stare de funcționare
materiali efficienti

plante recoltate în stare verde
piante raccolte verdi

- zaharurilor în stare solidă;
- degli zuccheri allo stadio solido,

altoirea cu butași în stare erbacee
innesto su pianta erbacea

bunuri mobile
beni mobili

întreținute și în stare bună de funcționare;
mantenuti in buono stato di funzionamento;

zone care sunt în stare naturală și unde nu se practică alte utilizări economice.
aree allo stato naturale e non destinate ad altro uso economico.

alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată:
altri ortaggi o legumi, freschi o refrigerati:

castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată
cetrioli e cetriolini, freschi o refrigerati

fructe, legume și cereale în stare proaspătă sau prelucrate
ortofrutticoli e cereali, freschi o trasformati

0701 | cartofi, în stare proaspătă sau refrigerată: |
0701 | patate, fresche o refrigerate: |

bunuri mobile și costuri aferente
beni mobili e costi relativi

0709 | alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată: |
0709 | altri ortaggi, freschi o refrigerati: |

(b) "mărfuri" reprezintă toate bunurile mobile, inclusiv curentul electric;
b) « merci »: tutti i beni mobili, ivi compresa la corrente elettrica;

lumina este moderată, telefoanele mobile sunt pe modul„Întâlnire”, vorbitul în şoaptă este regulă.
la luce è smorzata, i telefoni cellulari sono nella modalità «riunione», il bisbiglio è di rigore per parlarsi.

telefoanele mobile sunt bune – până când bateria se descarcă și nu avei încărcătorul cu dumneavoastră.
i telefoni cellulari sono utili, salvo nel caso in cui la batteria si scarichi e non si abbia con sé il proprio caricabatteria.

(i) "greutate ca atare": greutatea zahărului în stare pură;
i) "peso tale quale": il peso dello zucchero come tale;

(2) vânzarea bunurilor mobile se face publică.
2. le vendite di beni mobili sono oggetto di una pubblicità adeguata.