Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
disfuncţie erectilă, ginecomastie, metroragie, durere la nivelul mamelonului
disfunzione erettile, ginecomastia, metrorragia, dolore del capezzolo
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se va dezinfecta capătul terminal al mamelonului utilizând un agent de curăţare potrivit.
disinfettare l' estremità del capezzolo con un detergente appropriato.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
nu se va atinge capătul terminal proaspăt curăţat al mamelonului înainte de administrarea prin infuzie a substanţei.
non toccare l' estremità pulita del capezzolo prima di somministrare l' infusione.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
capătul terminal al mamelonului trebuie să fie curăţat până când, pe şervetul de ştergere nu mai apar urme de murdărie.
l' estremità del capezzolo deve essere pulita finché non appare più sporco sul tampone.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
se va asigura curăţarea adecvată a mamelonului (şi dacă este necesar – a ugerului) înainte de infuzie.
assicurare un’ adeguata detersione del capezzolo (e mammella - se necessario) prima dell' infusione.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
ginecomastie, disfuncţie erectilă, menoragie, dereglări ale ciclului menstrual, disfuncţie sexuală, dureri la nivelul mamelonului, tumefierea sânului, edem scrotal
ginecomastia, disfunzione erettile, menorragia, mestruazioni irregolari, disfunzione sessuale, dolore al capezzolo, ingrossamento della mammella, edema scrotale
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
disfuncţie erectilă ejaculare întarziată, disfuncţie sexuală amenoree, scurgeri mamelonare, dureri la nivelul sânului, dismenoree, hipertrofie mamară
disfunzione erettile ritardo nell’eiaculazione, disfunzione sessuale amenorrea, secrezione mammaria, dolore al seno, dismenorrea, ipertrofia del seno
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità: