Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
analiza măsurilor deja puse în aplicare
analisi delle misure già attuate
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i este valoarea bancnotelor puse în circulație
i è il valore delle banconote immesse in circolazione
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
până la epuizarea cantităţilor puse în vânzare.
fino ad esaurimento dei quantitativi messi in vendita.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activități puse în aplicare la inițiativa comisiei.
attività intraprese su iniziativa della commissione.
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eșantioanele sunt omogenizate și puse în suspensie în apă.
il campione è omogeneizzato e sospeso in acqua.
Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acțiunile respective sunt puse în aplicare în mod integrat.
queste azioni sono attuate in modo integrato.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceste situaţii anuale trebuie puse la dispoziţia publicului.
questo rapporto deve essere reso pubblico.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3665/87, conform informaţiilor puse la dispoziţia comisiei,
3665/87, secondo le informazioni di cui dispone la commissione;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
culege și distribuie informațiile puse la dispoziție de statele membre;
raccoglie e diffonde le informazioni messe a disposizione dagli stati membri;
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) a permite evaluarea acţiunilor puse în aplicare;
b) permettere una valutazione delle azioni eseguite; e
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pusa
dát
Ultimo aggiornamento 2011-03-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: