Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
medicamentele care reduc coagularea, vasoconstricţia sau agregarea trombocitelor, de exemplu inhibitori a2 de tromboxan, pot reduce eficacitatea tfd.
i medicinali che riducono la coagulazione, la vasocostrizione o l’ aggregazione delle piastrine (per es., gli inibitori del trombossano a2), possono diminuire l’ efficacia della pdt.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
aceasta blochează activitatea enzimei cox- 2, ceea ce determină reducerea producerii de prostaglandine, substanţe care sunt implicate în procese cum ar fi inflamaţia şi activitatea muşchilor netezi (muşchi care efectuează o activitate automată, cum ar fi vasodilataţia sau vasoconstricţia).
la sostanza blocca l' enzima cox2 con conseguente riduzione della produzione di prostaglandine, sostanze coinvolte in processi quali infiammazione e attività della muscolatura liscia (muscoli che svolgono funzioni automatiche come l' apertura e la chiusura dei vasi sanguigni).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.