Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
strălucire şi măreţie este lucrarea lui, şi dreptatea lui ţine în veci.
gloria et divitiae in domo eius et iustitia eius manet in saeculum saecul
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
să se arate robilor tăi lucrarea ta, şi slava ta fiilor lor!
longitudine dierum replebo eum et ostendam illi salutare meu
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tablele erau lucrarea lui dumnezeu, şi scrisul era scrisul lui dumnezeu, săpat pe table.
et factas opere dei scriptura quoque dei erat sculpta in tabuli
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cîntarul şi cumpăna dreaptă vin dela domnul; toate greutăţile de cîntărit sînt lucrarea lui. -
pondus et statera iudicia domini sunt et opera eius omnes lapides saccul
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ci îl dădeau celor ce făceau lucrarea, ca să -l întrebuinţeze pentru dregerea casei domnului.
his enim qui faciebant opus dabatur ut instauraretur templum domin
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
apoi a ridicat curtea împrejurul cortului şi altarului, şi a pus perdeaua la poarta curţii. astfel a isprăvit moise lucrarea.
nec poterat moses ingredi tectum foederis nube operiente omnia et maiestate domini coruscante quia cuncta nubes operuera
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
,,domnul scoate la lumină dreptatea pricinii noastre: veniţi să istorisim în sion lucrarea domnului, dumnezeului nostru.``
protulit dominus iustitias nostras venite et narremus in sion opus domini dei nostr
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dar nu m'aţi ascultat, zice domnul, ci m'aţi mîniat prin lucrarea mînilor voastre, spre nenorocirea voastră.``
et non audistis me dicit dominus ut me ad iracundiam provocaretis in operibus manuum vestrarum in malum vestru
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
o, mare lucrare a evlaviei
opus
Ultimo aggiornamento 2024-11-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: