Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
agricultor: nume și prenume
rolnik: nazwisko i imię
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
informaţii furnizate de agricultor
informacje dostarczane przez rolnika
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
păstrarea terenurilor destinate păşunilor permanente la nivel de agricultor
utrzymanie ziemi na trwałych użytkach zielonych na poziomie indywidualnym
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(1) detalierea informaţiilor furnizate de agricultor titularului în temeiul art.
1.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la litera (a), cuvântul „operator” se înlocuiește cu „agricultor”;
w lit. a) wyraz „przedsiębiorca” zastępuje się wyrazem „rolnik”;
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) "cedent" este agricultorul a cărui exploataţie este transferată unui alt agricultor;
b) "przekazujący" oznacza rolnika, którego gospodarstwo jest przekazywane innemu rolnikowi;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(b) "cedent" înseamnă agricultorul a cărui exploataţie este transferată altui agricultor;
b) "przekazujący" oznacza rolnika, którego gospodarstwo jest przekazywane innemu rolnikowi;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(a) identitatea agricultorului;
a) tożsamość rolnika;
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità: