Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Şi ce s-a întâmplat în cea de-a doua zi...
Так что же произошло на Второй День...
Ultimo aggiornamento 2013-05-26
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
se va întreba omul: “ce s-a întâmplat, oare?!”
И возгласит (в отчаянии) человек: "Что происходит с ней?" -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
controversat astăzi şi în a descrie ceea ce s-a întâmplat în trecut.
И спорный при описании событий прошлого.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ei îţi cer să grăbeşti venirea răului înaintea binelui, însă lucruri asemenea s-au întâmplat înaintea lor.
Более того, они громко провозгласили свое неверие и стали оправдывать его терпеливым отношением единственного и Всемогущего Аллаха по отношению к ним. Они решили, что если Аллах не спешит наказать их за грехи, то они исповедуют истину, и осмелились потребовать от Божьего посланника, да благословит его Аллах и приветствует, ускорить наказание.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cineva a fost acuzat de terorism sau un oficial al guvernului a spus "ceea ce s-a întâmplat ieri a fost un atac terorist".
Кому-то были предъявлены обвинения в терроризме или чиновник сказал: «то, что случилось вчера, было терактом».
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta