Hai cercato la traduzione di mînat da Romeno a Russo

Îndată duhul a mînat pe isus în pustie,
Немедленно после того Дух ведет Его в пустыню.

el m'a dus, m'a mînat în întunerec, şi nu în lumină.
Он повел меня и ввел во тьму, а не во свет.

el a venit în templu, mînat de duhul. Şi, cînd au adus părinţii înlăuntru pe pruncul isus, ca să împlinească cu privire la el ce poruncea legea,
И пришел он по вдохновению в храм. И, когда родители принесли Младенца Иисуса, чтобы совершить над Ним законный обряд,

moise păştea turma socrului său ietro, preotul madianului. odată a mînat turma pînă dincolo de pustie, şi a ajuns la muntele lui dumnezeu, la horeb.
Моисей пас овец у Иофора, тестя своего, священника Мадиамского. Однажды провел он стадо далеко в пустыню и пришел к горе Божией, Хориву.

iată, şi corăbiile, cît de mari sînt, şi, măcar că sînt mînate de vînturi iuţi, totuş sînt cîrmuite de o cîrmă foarte mică, după gustul cîrmaciului.
Вот, и корабли, как ни велики они и как ни сильными ветрами носятся, небольшим рулем направляются, куда хочет кормчий;