Hai cercato la traduzione di autovehicule da Romeno a Sloveno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Sloveno

Informazioni

Romeno

autovehicule

Sloveno

vozila

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

autovehicule şi maşini

Sloveno

neravna ali spolzka površina (ki lahko povzroči zdrs, spotaknitev, padec, itd.)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

scaune pentru autovehicule

Sloveno

sedeži za motorna vozila

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

criminalitate legată de autovehicule

Sloveno

kriminal, povezan z motornimi vozili

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

autovehicule, remorci și semiremorci

Sloveno

proizvodnja motornih vozil, prikolic in polprikolic

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

pericol: autovehicule Şi maŞini

Sloveno

nevarnost: prevozna sredstva in stroji

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

autovehicule pentru stingerea incendiilor

Sloveno

gasilska vozila

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

autovehicule pentru minimum 10 persoane

Sloveno

motorna vozila za prevoz ≥ 10 oseb

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(d) autovehicule, cu excepţia ambulanţelor.

Sloveno

(d) motorna vozila razen reševalnih vozil.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(i) piese de autovehicule şi avioane;

Sloveno

(i) motorna vozila in letalski deli;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cpa 29.20.10: caroserii pentru autovehicule

Sloveno

cpa 29.20.10: karoserije za motorna vozila

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

aparate de condiționarea aerului utilizate pentru autovehicule

Sloveno

klimatske naprave, za motorna vozila

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cpa 29.10.59: autovehicule speciale n.c.a.

Sloveno

cpa 29.10.59: motorna vozila za posebne namene, d. n.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(restricţii severe privind doar vânzarea de autovehicule noi)

Sloveno

(nedopustne omejitve, ki veljajo samo za prodajo novih motornih vozil)

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

o carcasă impermeabilă și o priză adaptată pentru autovehicule și

Sloveno

vodotesnim ohišjem in vtičem, primernim za rabo v avtomobilu, ter

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

autovehicule- permise de conducere, asigurări auto, înregistrarea autovehiculelor

Sloveno

vozila - vozniško dovoljenje, avtomobilsko zavarovanje, registracija vozila

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

„carburanți și lubrifianți din autovehicule și din containere speciale”.

Sloveno

"gorivo in maziva, ki so prisotna v kopenskih motornih vozilih in posebnih zabojnikih".

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Romeno

computere și echipamente/programe informatice conexe și autovehicule: 4 ani

Sloveno

računalniki in strojna/programska oprema ter motorna vozila: 4 leta

Ultimo aggiornamento 2014-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

cpa 29.32.30: piese și accesorii pentru autovehicule, n.c.a.

Sloveno

cpa 29.32.30: deli in oprema za motorna vozila, d. n.

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

„impozite interne — taxe privind autovehiculele — accize — autovehicule de ocazie — import”

Sloveno

„notranji davki – davki na motorna vozila – tro�arina – rabljena vozila – uvoz“

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,835,605 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK