Hai cercato la traduzione di legate de da Romeno a Spagnolo

complicaţii legate de
procedimientos terapéuticos

* normelor legate de:
- de las normas relativas:

(1) plăţile legate de:
1. los pagos relativos:

cerințe legate de personal
requisitos en cuanto a personal

cerințele legate de igienă;
requisitos en materia de higiene;

- cerinţele legate de precizie,
- las exigencias de precisión,

alte domenii legate de comerț
otros aspectos relacionados con el comercio

pericolele legate de zona submarină;
los riesgos propios del medio subsuperficial;

(c) activităţi legate de legislaţie
c) actividades relativas a la legislación:

complicaţii legate de procedurile utilizate
excipientes: manitol, cloruro de sodio, histidina, trealosa, cloruro de calcio, trometamol, polisorbato 80, glutatión (reducido).

(c) cerinţele legate de igienă;
c) requisitos en materia de higiene;

toate chestiunile legate de personal;
todas las cuestiones relativas al personal,

- toate chestiunile legate de personal,
- todos los asuntos relativos al personal;

- aspecte statistice legate de multiplicitate;
- los problemas estadísticos relacionados con la multiplicidad;

legatură de familie
vínculo familiar

risc legat de lamotrigină
riesgo relacionado con lamotrigina

criminalitate legată de autovehicule
delincuencia relacionada con el tráfico de vehículos robados

criminalitatea legat≤ de droguri
delitos relacionados con la droga

efect legat de alegerea locației
efecto de localización

mențiune legată de dop «cantavenna».
término vinculado con la dop “cantavenna”.