Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nr. cites
cites-nr
Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nr de cites
cites-nr
Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
numărul (numerele) cites
i.17 cites-nr
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
rubrica i.6: numărul (numerele) documentelor însoțitoare: cites, dacă este cazul.
fält i.6: nummer på tillhörande dokument: i tillämpliga fall cites.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
autorităţile administrative care primesc astfel de documente expediază fără întârziere documentele emise de alte state membre autorităţilor administrative relevante, alături de orice documente justificative cites.
de administrativa myndigheter som mottar sådana handlingar skall snarast vidarebefordra dem som har utfärdats av andra medlemsstater till de berörda administrativa myndigheterna tillsammans med alla bestyrkande handlingar enligt konventionen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
la cererea chinei, au fost adăugate următoarele specii în anexa iii la convenția cites: corallium elatius, corallium japonicum, corallium konjoi și corallium secundum.
följande arter har lagts till i bilaga iii till cites-konventionen på begäran av kina: corallium elatius, corallium japonicum, corallium konjoi och corallium secundum.
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
respectivele liste cuprind listele prevăzute în anexele la convenţia privind comerţul internaţional cu specii de faună şi floră sălbatică pe cale de dispariţie, denumită în continuare "convenţia cites".
i dessa förteckningar införlivas förteckningarna i bilagorna till konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter, nedan kallad cites-konventionen.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
(b) "convenţie" reprezintă convenţia privind comerţul internaţional cu specii ale faunei şi florei sălbatice pe cale de dispariţie (cites);
b) konventionen: konventionen om internationell handel med utrotningshotade arter av vilda djur och växter (cites),
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta