Hai cercato la traduzione di papilomavirus da Romeno a Svedese

papilomavirus
papillomvirus

papilomavirus uman
humant papillomvirus

vaccinuri cu papilomavirus, codul atc:
papillomvirusvacciner, atc- kod:

gardasil nu protejează împotriva fiecărui tip de papilomavirus uman.
gardasil skyddar inte mot alla typer av humant papillomvirus.

cervarix nu va asigura protecţie împotriva tuturor tipurilor de papilomavirus uman.
cervarix skyddar inte mot alla typer av humant papillomvirus.

există peste 100 de tipuri de papilomavirus, unele dintre acestea fiind asociate cu cancerele genitale.
det finns mer än 100 typer av papillomvirus och vissa av dessa har samband med cancer i könsorganen.

vaccin papilomavirus uman [tipurile 6, 11, 16, 18] (recombinant, adsorbit).
vaccin mot humant papillomvirus [typ 6, 11, 16, 18] (rekombinant, adsorberat).

gardasil conţine proteine l1 purificate pentru patru tipuri de papilomavirus uman: tipurile 6, 11, 16 şi 18.
gardasil innehåller de renade l1- proteinerna från fyra typer av humant papillomvirus: typerna 6, 11, 16 och 18.

majoritatea pacienţilor avea alţi factori de risc pentru cancer, inclusiv fumatul, infecţii cu papilomavirus şi infecţie activă cu virus hepatitic b.
de flesta av patienterna hade andra riskfaktorer för cancer, däribland tobaksbruk, papillomavirus och en aktiv hepatit b- virusinfektion.

este o suspensie injectabilă care conţine proteine purificate din patru tipuri de papilomavirus uman (tipurile 6, 11, 16 şi 18).
det är en suspension avsedd för injektion som innehåller renade proteiner från fyra typer av humant papillomvirus (typerna 6, 11, 16 och 18).

tipurile 16 şi 18 de papilomavirus determină aproximativ 70% din cancerele de col uterin, iar tipurile 6 şi 11 determină aproximativ 90% din verucozităţile genitale.
hpv- typerna 16 och 18 orsakar ungefär 70 procent av fallen med livmoderhalscancer och hpv- typerna 6 och 11 orsakar ungefär 90 procent av fallen med könsvårtor.

acesta este o suspensie injectabilă care conţine „ proteine l1 ” purificate pentru două tipuri de papilomavirus uman (tipurile 16 şi 18).
det är en injektionsvätska, suspension som innehåller renade l1- proteiner för två typer av humant papillomvirus (typ 16 och 18).

cervarix, suspensie injectabilă, multidoză vaccin papilomavirus uman [tipurile 16 şi 18] (recombinant, cu adjuvant, adsorbit)
cervarix, injektionsvätska, suspension, flerdos vaccin mot humant papillomvirus [typ 16, 18] (rekombinant, med adjuvans, adsorberat)

cervarix, suspensie injectabilă în seringă preumplută vaccin papilomavirus uman [tipurile 16 şi 18] (recombinant, cu adjuvant, adsorbit)
cervarix, injektionsvätska, suspension i förfylld spruta vaccin mot humant papillomvirus [typ 16, 18] (rekombinant, med adjuvans, adsorberat)

papilomavirus uman1 tip 16, proteina l12, 3, 4 papilomavirus uman1 tip 18, proteina l12, 3, 4 1 papilomavirus uman = hpv 2 adjuvant as04 conţinând:
humant papillomvirus1 typ 16 l1 protein2, 3, 4 humant papillomvirus1 typ 18 l1 protein2, 3, 4 1 humant papillomvirus = hpv 2 adjuvans as04 innehållande:

papilomavirus uman1 tip 6, proteina l12, 3 papilomavirus uman1 tip 11, proteina l12, 3 papilomavirus uman1 tip 16, proteina l12, 3 papilomavirus uman1 tip 18, proteina l12, 3 1 papilomavirus uman = hpv 2
humant papillomavirus¹ typ 6 l1 protein², ³ humant papillomavirus¹ typ 11 l1 protein², ³ humant papillomavirus¹ typ 16 l1 protein², ³ humant papillomavirus¹ typ 18 l1 protein², ³