Hai cercato la traduzione di ceai de coada soricelului da Romeno a Tedesco

ceai de coada soricelului
coada șoricelului

ceai de fructe
früchtetee

ceai de plante medicinale
arzneitee

În cea de a
in der

...şi cea de la göteborg
... und die von göteborg

concluzie privind cea de a doua măsură
schlussfolgerung zur zweiten maßnahme

concilierea vieții profesionale cu cea de familie
vereinbarkeit von berufs- und familienleben

aceasta este cea de care vă îndoiaţi!
"das ist (es) ja, worüber ihr zu zweifeln pflegtet."

ai cea de după punerea pe piaţă a medicamentului.
zu bis mäßig ausgeprägt.

echipamentul îndeplinește și funcția de ceas și cea de cronometru.
das gerät kann auch als uhr und stoppuhr verwendet werden.

cutii de transmisie, rotor principal și rotor de coadă.
getriebe, haupt- und heckrotoren;

2.2 cea de-a doua etapă a agendei de la lisabona
2.2 die zweite phase der lissabon-agenda

cea de-a 15- conferinţă a membrilor cconusc;
die 15. vertragsstaatenkonferenz (cop 15) der klimarahmenkonvention (unfcc) ;

cea de-a treia masă rotundă ue-china, paris 2008
3. sitzung des diskussionsforums eu-china, paris 2008 n u l l

c) cea de-a 4-a şedinţă extraordinară a grupului ii
c) vierte außerordentliche sitzung der gruppe ii

sticlărie de masă/bucătărie (excl. cea de băut), din sticlăcălită
glaswaren zur verwendung bei tisch oder in der küche (ohne trinkgläser und waren aus glaskeramik)

arbori de transmisie al rotorului de coadă, cuplaje flexibile, cuzineți, amortizoare de vibrații și suporturi de cuzineți.
heckrotor-antriebswellen, flexible kupplungen, lager, schwingungsdämpfer und lageraufhängungen

a) cea de-a şaptea şedinţă a mesei rotunde ue-brazilia;
a) 7. sitzung des diskussionsforums eu-brasilien

[cea de-a paisprezecea cgpm (1971), rezoluţia 3].
(14. cgpm — 1971 — resolution 3)