Ultimo aggiornamento 2014-09-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
nas înfundat
Tedesco
halsschmerzen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
nas care curge
Tedesco
laufende nase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
tuse, nas înfundat
Tedesco
husten, verstopfte nase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
• nas înfundat • tuse •
Tedesco
• blässe • rückenschmerzen •
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Romeno
maimuțe cu nas cârn
Tedesco
kaschmir-hanuman-langur
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
rinofaringită (nas înfundat)
Tedesco
nasopharyngitis (verstopfte nase)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
ângerare din nas, bufeuri
Tedesco
nasenbluten, hitzewallungen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
dificultate de respiraţie prin nas
Tedesco
schwierigkeiten beim atmen durch die nase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
evitaţi să respiraţi pe nas.
Tedesco
achten sie darauf, nicht durch die nase zu atmen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia
Romeno
- pierdere de sânge din nas
Tedesco
- nasenbluten
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Romeno
balena cu nas borcănat din nord
Tedesco
nördlicher entenwal
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
congestie nazală (nas înfundat)
Tedesco
verstopfte nase (nasale kongestion)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
durere în gât, tuse, nas înfundat
Tedesco
halsschmerzen, husten, verstopfte nase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
secreţie nazală abundentă sau nas înfundat
Tedesco
laufende oder verstopfte nase
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
rinofaringită (nas înfundat sau care curge)
Tedesco
schnupfen (eine laufende oder verstopfte nase)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
tuse, rinoree (scurgere apoasă din nas)
Tedesco
- husten, laufende nase,
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
tuse; rinoree (scurgere apoasă din nas);
Tedesco
husten; nasenlaufen
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
dificultăţi la respiraţie, nas uscat, înfundarea nasului.
Tedesco
atemprobleme, trockene nase, verstopfte nase.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Romeno
foarte rare: durere în gât, nas înfundat, febră
Tedesco
sehr selten: halsschmerzen, laufende nase, fieber
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE