Je was op zoek naar: nas (Roemeens - Duits)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Roemeens

Duits

Info

Roemeens

nas

Duits

nase

Laatste Update: 2014-09-15
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

nas înfundat

Duits

halsschmerzen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

nas care curge

Duits

laufende nase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

tuse, nas înfundat

Duits

husten, verstopfte nase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

nas înfundat • tuse •

Duits

• blässe • rückenschmerzen •

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

maimuțe cu nas cârn

Duits

kaschmir-hanuman-langur

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

rinofaringită (nas înfundat)

Duits

nasopharyngitis (verstopfte nase)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

ângerare din nas, bufeuri

Duits

nasenbluten, hitzewallungen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

dificultate de respiraţie prin nas

Duits

schwierigkeiten beim atmen durch die nase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

evitaţi să respiraţi pe nas.

Duits

achten sie darauf, nicht durch die nase zu atmen.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Roemeens

- pierdere de sânge din nas

Duits

- nasenbluten

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Roemeens

balena cu nas borcănat din nord

Duits

nördlicher entenwal

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

congestie nazală (nas înfundat)

Duits

verstopfte nase (nasale kongestion)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

durere în gât, tuse, nas înfundat

Duits

halsschmerzen, husten, verstopfte nase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

secreţie nazală abundentă sau nas înfundat

Duits

laufende oder verstopfte nase

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

rinofaringită (nas înfundat sau care curge)

Duits

schnupfen (eine laufende oder verstopfte nase)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

tuse, rinoree (scurgere apoasă din nas)

Duits

- husten, laufende nase,

Laatste Update: 2012-04-10
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

tuse; rinoree (scurgere apoasă din nas);

Duits

husten; nasenlaufen

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

dificultăţi la respiraţie, nas uscat, înfundarea nasului.

Duits

atemprobleme, trockene nase, verstopfte nase.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Roemeens

foarte rare: durere în gât, nas înfundat, febră

Duits

sehr selten: halsschmerzen, laufende nase, fieber

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,744,029,206 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK