Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dar oamenii lui david omorîseră treisute şasezeci de inşi din bărbaţii lui beniamin şi ai lui abner.
aber die knechte davids hatten geschlagen unter benjamin und den männern abner, daß dreihundertundsechzig mann waren tot geblieben.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tot poporul ţării se bucura, şi cetatea era liniştită. pe atalia o omorîseră cu sabia.
und alles volk des landes war fröhlich, und die stadt war still; aber athalja ward mit dem schwert erwürgt.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tot poporul ţării se bucura, şi cetatea era liniştită. pe atalia o omorîseră cu sabia în casa împăratului.
und alles volk im lande war fröhlich, und die stadt war still. athalja aber töteten sie mit dem schwert in des königs hause.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
după ce luaseră prinşi pe femei şi pe tot cei ce se aflau acolo, mici şi mari. nu omorîseră pe nimeni, dar luaseră totul şi plecaseră.
und hatten die weiber daraus weggeführt, beide, klein und groß; sie hatten aber niemand getötet, sondern weggetrieben, und waren dahin ihres weges.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el poate încetini sau opri creşterea celulelor canceroase, sau le poate omorî.
es kann das wachstum von krebszellen verlangsamen oder zum stillstand bringen, oder diese abtöten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
