Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
kg/cap de locuitor
kg/kişi
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aceştia concurau la categoria 60 kg.
güreşçiler 60 kilo kategorisinde güreştiler.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nikica poate mânca aproape 50 kg de pâine pe zi.
nikica'nın günde 50 kilo kadar ekmek yiyebildiği biliniyor.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
acesta va concura în categoria lupte libere de 74 de kg.
osmanov 74 kilo serbest stilde güreşecek.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kelmendi, campionul kosovar, a concurat la categoria 52 kg.
kosova şampiyonu kelmendi 52kg kategorisinde yarışıyordu.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
itupsat1 a fost realizat de universitatea tehnică din istanbul şi cântăreşte 1 kg.
itupsat1 uydusu İstanbul teknik Üniversitesi'nde üretildi ve 1 kg ağırlığında.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"cred că am slăbit 5 kg sărind şi aplaudând în timpul meciului.
almanya'da yaşayan ve stadthalle'deki karşılaşmayı izlemek için viyana'ya giden bir hırvat olan franjo alajbeg, "maç sırasında zıplayıp tezahürat yapmaktan herhalde 5 kilo vermişimdir.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
alt bulgar, nikolai gergov, a câştigat medalia de aur la categoria de 66 kg.
bir diğer bulgar sporcu nikolay gergov da 66 kiloda altın madalya aldı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
artuc a ridicat 155 de kg la partea de smuls şi aruncat a competiţiei şi 280 de kg la total.
artuç turnuvanın silkme kategorisinde 155 kg, toplamda 280 kg kaldırdı.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agenţiile de aplicare a legii au împiedicat pătrunderea a aproximativ 9 000 kg de heroină pe piaţa ilicită a drogurilor în 2010.
polis 2010 yılında yaklaşık 9000 kilo eroinin uyuşturucu pazarına girmesini engelledi.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anul trecut, autorităţile bulgare au confiscat un total de aproximativ 1.300 kg de heroină şi doar 9 kg de cocaină.
geçen yıl bulgar makamları yaklaşık 1300 kilo eroin ve sadece 9 kilo kokain ele geçirdiler.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
concurând la categoria 63 kg, tatar a învins-o pe rusoaica liubov lopatina cu 11-0.
dünya bayanlar boks Şampiyonası'nda altın madalya kazandı. 63kg kategorisinde mücadele eden tatar, rus liubov lopatina'yı 11-0 mağlup etti.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alina dumitru din românia a câştigat aurul la judo feminin, categoria 48 kg. [getty images]
romanya’dan alina dumitru judoda bayanlar 48 kiloda altın madalya kazandı. [getty images]
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Între timp, în apropierea oraşului- staţiune marmaris, poliţia a arestat patru bărbaţi şi a confiscat peste 10 kg de explozibili plastici.
bu arada tatil beldesi marmaris'te, polis dört kiÅiyi tutukladı ve 10 kilogramdan fazla plastik patlayıcı ele geçirdi.
Ultimo aggiornamento 2012-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la lupte greco-romane, numite de turci "sportul strămoşilor", hamza yerlikaya (84 kg) este un mare favorit.
türklerin "ata sporu" dediği güreşte hamza yerlikaya (84kg) büyük favori.
Ultimo aggiornamento 2016-01-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta