Hai cercato la traduzione di căldură da Romeno a Ungherese

căldură
hő

căldură, edem
fáradtság, mellkasi hideg- érzet,

căldură reziduală
hulladékhő

căldură, incendiu
hő, tűz

pompă de căldură
hőszivattyú

- bufeuri de căldură
- kipirulás,

senzaţie de căldură, stare
a klinikai vizsgálati adatokból származó mellékhatások (több mint 2900 beteg részvételével végzett tanulmány alapján)

aport de căldură non-solar
nem napenergiából származó éves melegítési hozzájárulás

scut de căldură: da/nu [13]
3.2.12.2.1.10 lämpökilpi: kyllä/ei [13]

eritem facial, senzaţie de căldură
kipirulás, forróságérzés

radiatoare electrice cu acumulare de căldură
elektromos hőtárolós radiátor

a se evita expunereala căldură excesivă.
a túlzott hőhatástól óvni kell.

a se evita expunerea la căldură excesivă.
20.

66 a se evita expunerea la căldură excesivă.
túlzott hőhatástól védve tartandó.

85162100 | - - radiatoare cu acumulare de căldură |
85162100 | - - varaavat lämmittimet |

semnele includ căldură, inflamaţie, înroşire şi durere.
a jelek közt szerepel melegségérzet, duzzanat, vörösség és fájdalom.

- tipul de generator de căldură şi anul de fabricaţie;
- a hőfejlesztő berendezés típusa és gyártási éve,

picioarelor, bufeuri de căldură, cădere, guturai şi entorsă.
gyulladása, emlékezetzavar, derékfájás (isiász), a kezek és lábak érzékenységének megváltozása (csökkent érzékenység vagy szokatlan égő vagy bizsergő érzés), hőhullámok, elesés, influenza, és m

hipotensiune ortostatică * valuri de căldură asociate cu înroşirea feţei
orthostatikus hipotenzió * kipirulás

- consumul fiecărui generator de căldură funcţionând la capacitatea nominală.
- az egyes hőfejlesztő berendezések fogyasztása, amikor névleges hőteljesítménnyel üzemelnek.