Hai cercato la traduzione di fig da Romeno a Ungherese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Ungherese

Informazioni

Romeno

fig.

Ungherese

32-2 Ábra shows the output.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

(fig.

Ungherese

miközben a csatlakozó műanyag csomagolóanyagát fogja, helyezze a csatlakozót a somavert- et tartalmazó injekciós üveg fölé és nyomó mozdulattal szúrja az injekciós üveg csatlakozó tűjét a somavert- et tartalmazó injekciós üveg gumidugójának teljes hosszán át.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

fig 5

Ungherese

5. ábra

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:

Romeno

fig. c

Ungherese

c. ábra

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Romeno

(fig. 1).

Ungherese

4 cm2) az elülső alsó hasfali/ köldöktáji területen aszeptikus beavatkozásra (1. ábra).

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

(fig. 2) 5.

Ungherese

5.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

*. fig_bar_documente xfig (*. fig)

Ungherese

*. fig_bar_xfig- dokumentumok (*. fig)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

(fig. 3) scoateţi acul din piele.

Ungherese

húzzuk ki a tűt a bőrből.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

conectaţi seringa la baxject ii (fig. d).

Ungherese

ne szÍvjon fel levegŐt a fecskendŐbe.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

vacuumul va aspira solventul în flaconul cu advate (fig.

Ungherese

a kialakult vakuum miatt az oldószer átfolyik az advate injekciós üvegbe (c.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

prindeţi ambalajul de marginile sale şi scoateţi ambalajul dispozitivului baxject ii (fig.

Ungherese

a pereménél fogva húzza le a csomagolást a baxject ii készülékről (b.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

calling this php file in your web browser should give you the output shown in fig. 29-1

Ungherese

calling this php file in your web browser should give you the output shown in 29-1 Ábra.

Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

deschideţi ambalajul dispozitivului baxject ii desfăcând capacul de hârtie, fără să atingeţi interiorul (fig.

Ungherese

Úgy húzza le a papírfedelet, hogy ne nyúljon a belsejébe (a.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Romeno

rupeţi sigiliul învelişului din plastic alb al conectorului luer al seringii pentru a îndepărta acest înveliş şi vârful din cauciuc ataşat lui (vezi fig.

Ungherese

(a biztonsági tűre vonatkozó utasításokat lásd később.) a fecskendő luer csatlakozóját fedő fehér műanyag borítás zárókupakját törje le és távolítsa el a borítást a hozzá tartozó gumi kupakkal (lásd 1. ábra).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Romeno

pentru vehiculele din categoriile m1 și n1 se aplică o sarcină de încercare de 2225±20 dan la un dispozitiv de tractare (vezi anexa iv, fig. 2), atașat la cele două ancoraje inferioare ale centurii.

Ungherese

az m1 és n1 kategóriába tartozó járművek esetében 2 225 20 dan húzóerőt kell kifejteni a biztonsági öv két alsó rögzítéséhez kapcsolt terhelőeszközre (lásd a iv. melléklet 1. ábráját).

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK