Hai cercato la traduzione di with da Russo a Catalano

-- with- arts
-- with- arts

-- with- alsa=no
-- with- alsa=no

& Заменитьreplace text with
substitueixreplace text with

-- with- akode=no
-- with- akode=no

-- with- akode=check
-- with- akode=check

& groupware- with- kontact;
& groupware- with- kontact;

Выполнитьplasma engine with unknown name
inicia l' operacióplasma engine with unknown name

boolean value with actual value
certboolean value with actual value

Новыйfile has been aborted with a reason
noufile has been aborted with a reason

check grammar with spelling context menu item
comprovació d' ortografia en teclejarcheck grammar with spelling context menu item

% 1@ info page credit with name and link
per% 1 @ info/ plain page credit with name and link

k d eresulting score of a game with no point
k d eresulting score of a game with no point

& Активныеshow only keys with at least marginal trust
& activashow only keys with at least marginal trust

Страница создана@ info page creator email link with name
aquesta pàgina va ser creada @ info/ plain page creator email link with name

С & ограниченным довериемshow only keys with at least full trust
& marginalshow only keys with at least full trust

& Открыть с помощью... @ action: inmenu open with
& obre amb@ action: inmenu open with

"relative path" on harddisk partition with "label"
carpeta "% 1" al volum amb l' identificador "% 2 ""relative path" on harddisk partition with "label"

& Другие значки: icon used for folders with no unread messages.
empra & icones personalitzadesicon used for folders with no unread messages.

таблицы v3 отброшены" relative path "on harddisk partition with" uuid "
s' han esborrat les taules v3" relative path "on harddisk partition with" uuid "

Неопределённый@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
indefinit@ item: inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation