Hai cercato la traduzione di установленных da Russo a Croato

Список установленных программ
lista instaliranih programa

Расположение установленных библиотек qt
lokacija instaliranih qt biblioteka

Список установленных обновлений windows
lista instaliranih windows nadogradnji

Список установленных в системе драйверов
lista instaliranih sistemskih drivera

Список установленных аплетовdo not translate
do not translate

Нажмите для поиска вновь установленных модулей netscape.
kliknite ovdje da pretražite novo instalirane netscape umetke.

kstars не обнаружил установленных телескопов, проверьте ещё раз.
Žao nam je. kstars nije uspio da dijetektuje nijedan prikačeni teleskop, provjerite podešavanja i pokušajte ponovo.

Обзор установленных модулей ввода- вывода и поддерживаемых протоколов.
pregled instaliranih ioslaves i podržanih protokola.

Обработчики ввода/ вывода Обзор установленных протоколов ввода/ вывода
io podčinjeni pruža pregled instaliranih io podčinjenih.

Список установленных библиотек воспроизведения phonon. Здесь определяется приоритет их использования.
lista phonon pozadinskih sustava pronađenih na vašem sustavu. ovaj poredak određuje kojim će ih redom phonon upotrebljavati.

java runtime environment не установлена
nije instaliran java runtime environment