Hai cercato la traduzione di изобретательным da Russo a Danese

Он всегда был изобретательным.
han har altid lavet ting.

Ты же был таким изобретательным.
du var fyren med de store drømme.

Раньше ты был таким изобретательным.
du plejede at være så innovativ.

Ты не могу бы быть более изобретательным?
- kunne de ikke være lidt diskret?

Может быть я стану более изобретательным.
- hvad skete der?

Он может быть изобретательным, когда захочет.
han er meget opfindsom, når han vil.

Для того чтобы быть изобретательным нужны мозги.
- hun mistede barnet efter jakes død.

Нас удивляло, что Штрукер стал столь изобретательным.
det undrede os, at strucker kunne blive så opfindsom.

Мы имеем дело с чем-то очень изобретательным.
- vi har med noget med ressourcefuldt at gøre.

Вообразить меня настолько изобретательным злодеем! Мне это нравится.
jeg nyder tanken om, at du så mig som dramatisk skurk.

Граймз оказался изобретательным и находчивым, когда было необходимо.
grimes var nyttig og hurtig til at reagere, når det gjaldt.

Человек, который предал меня, был очень изобретательным, жестоким,
manden, der forrådte mig, besad megen snilde og vold.

"На север через северо-запад напоминает нам ранние, куда более изобретательные, шпионские триллеры мистера Хичкока."
"menneskejagt" minder os om hr. hitchcocks tidligere, mere opfindsomme spionfilm.