Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
суд
בית משפט
Ultimo aggiornamento 2009-07-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Translated.com
Суд
בית המשפט
Ultimo aggiornamento 2013-09-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
Верховный суд находится возле королевского дворца.
בית המשפט הגבוה שוכן בקרבת ארמון המלוכה.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,
וכאשר נגזר על בני אדם פעם אחת המות ואחריו הדין׃
Ultimo aggiornamento 2012-05-05 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Wikipedia
Так произведу Я суд над Египтом, и узнают, что Я Господь.
ועשיתי שפטים במצרים וידעו כי אני יהוה׃
И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий.
ואף שלטן נתן לו לעשות משפט כי בן אדם הוא׃
и придет ко Мне оттуда ветер сильнее сего, и Я произнесу суд над ними.
רוח מלא מאלה יבוא לי עתה גם אני אדבר משפטים אותם׃
производить над ними суд писанный. Честь сия – всем святым Его. Аллилуия.
לעשות בהם משפט כתוב הדר הוא לכל חסידיו הללו יה׃
И царствовал Давид над всем Израилем, и творил Давид суд и правду над всем народом своим.
וימלך דוד על כל ישראל ויהי דוד עשה משפט וצדקה לכל עמו׃
Так говорит Господь: сохраняйте суд и делайте правду; ибо близко спасение Мое и откровение правды Моей.
כה אמר יהוה שמרו משפט ועשו צדקה כי קרובה ישועתי לבוא וצדקתי להגלות׃
судья
שופט
