Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Ядро сконфигурировано для% 1 процессоров
kernel on seadistatud% 1 cpu jaoks
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Автомонтирование будет работать, только если dbus, hal и udev установленны и ядро сконфигурированно должным образом. Эьто можно проверить с помощью & ksysguard;: команды hald, dbus- deamon, и udevd. В поставку & kde; не входит ни один из этих компонентов. За них отвечает дистрибутив.
automaatne ühendamine toimib ainult siis, kui dbus, hal ja udev on paigaldatud ning kernel vajalikult seadistatud. kontrollimaks, kas need on süsteemi paigaldatud, uuri protsessitabel it & ksysguard; is ja vaata, kas seal leiduvad sellised kirjed nagu hald, dbus- deamon ja udevd. & kde; ei paku neid omalt poolt, seda peab tegema sinu distributsioon.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta