Hai cercato la traduzione di здравствуйте, здравствуйте da Russo a Francese

Здравствуйте
bonjour

Здравствуйте, Сав
bonjour sav

Здравствуйте, мой друг
bonjour mon amie

kia ora, здравствуйте.
kia ora.

Здравствуйте, друзья!
bonjour, les amis !

Здравствуйте г-н
bonjour monsieur

здравствуйте, сэр, как вы
bonjour monsieur comment tu vas ça va très bien là-bas. ok bienvenue sur le grand bête.

И снова здравствуйте!
me revoilà.

Здравствуйте, самые красивые
salut la plus bell

Здравствуйте, меня зовут Тина.
bonjour, je m'appelle tina.

Здравствуйте, вы уже обедали?
bonjour, avez-vous déjà déjeuné ?

Выражение ^Пётр совпадёт с Пётр в строке Пётр, здравствуйте!, но не в строке Здравствуйте, Пётр!.
l'expression ^pierre correspondra à « & #160; pierre & #160; » dans la chaîne « & #160; pierre, bonjour & #160;! & #160; », mais non dans « & #160; bonjour, pierre & #160;! & #160; ».

Здравствуйте, как мадам corvell. Как вы поживаете?
bonjour madame corvell comment allez vous

"Мераба!" (по-турецки: Здравствуйте!)
“mehraba!” (en turc : bonjour !)

Здравствуйте, дорогой друг, вам может понравиться мой профиль спасибо
et en retour je vais aimé votre profil aussi

global voices (gv): Здравствуйте, Лудрес, расскажите нам о себе.
global voices (gv) : bonjour lourdes, parle-nous de toi.

– Здравствуйте, Григорий Данилович, – тихо заговорил Степа, – это Лиходеев.
– bonjour, grigori danilovitch, dit stepan d’une voix faible, ici likhodieïev.

– Здравствуйте, я ваша тетя! – воскликнул Римский и добавил: – Еще сюрприз!
– bravo ! et à la tienne, Étienne ! s’écria rimski. encore une surprise !

Кевин Ротрок: Здравствуйте Максим Витальевич, я стараюсь понять, можно ли доказать, что неоппозиционные блогеры в России являются общественным движением.
kevin rotrok : bonjour maxime vitalievitch, je voudrais savoir si l'on peut prouver que les blogueurs russes non issus de l'opposition représentent un mouvement social.

Г-н министр, здравствуйте и спасибо за то, что Вы согласились разделить с нами завтрак в студии РРБ по случаю Вашего четвертого посещения Новой Каледонии.
monsieur le ministre, bonjour et merci d'avoir accepté une fois encore de partager ce petit déjeuner dans les studios rrb à l'occasion de votre quatrième visite en nouvelle-calédonie.