Hai cercato la traduzione di совершеннолетними da Russo a Francese

* они должны быть совершеннолетними.
− Être majeur.

a) быть совершеннолетними гражданами Эквадора;
Être citoyen équatorien et majeur;

Закон об опекунстве над совершеннолетними 2004 года
loi sur la tutelle des adultes de 2004

Уход за детьми или совершеннолетними иждивенцами Учеба
s'occupe d'enfants ou d'adultes à charge

Сексуальные контакты с применением насилия с совершеннолетними
relations sexuelles avec violence avec des adultes

В Гондурасе совершеннолетними считаются лица, достигшие 21 года.
au honduras, l'âge de la majorité est fixé à 21 ans.

Совершеннолетними считаются лица, достигшие 18-летнего возраста.
la majorité s'acquiert le jour du 18ème anniversaire.

b) 393 (93%) жертв/мигрантов были совершеннолетними.
b) 393 victimes/migrants (93 %) étaient majeurs.

:: Международная конвенция о борьбе с торговлей совершеннолетними женщинами.
:: la convention internationale relative à la répression de la traite des femmes majeures.

Однако граждане Израиля считаются совершеннолетними только по достижении 18 лет.
les citoyens israéliens, eux, ne sont considérés comme des adultes qu'à partir de 18 ans.

с) излагаемые ниже данные касаются лишь правонарушений, допущенных совершеннолетними лицами.
les données ici traitées ne concernent que les infractions commises par des personnes majeures.

138.104 отменить королевским указом систему опекунства над совершеннолетними женщинами (Швейцария);
138.104 mettre fin, par décret royal, au régime de tutelle imposé aux femmes adultes (suisse);

Конвенция о международной защите совершеннолетних 2002 года
convention sur la protection internationale des adultes (2002)