Hai cercato la traduzione di катализатор da Russo a Greco

Катализатор.
Ο καταλύτης.

- Катализатор.
- Ήταν ο καταλύτης.

- Катализатор?
- Επιταχυντική; Δεν ξέρω.

Это катализатор.
Είναι ένας καταλύτης.

Катализатор грубый.
- Επιταχυντής χοντροκομμένος.

Детонатор, катализатор.
Πυροκροτητής, επιταχυντής.

А ты - катализатор.
Κι εσύ είσαι ο καταλύτης.

Выдай ему катализатор.
Δώστου κανένα διεγερτικό.

Что ж, это катализатор.
Αυτό είναι επιταχυντής.

Билли, оставь катализатор
Δεν πρέπει να πέσουμε σ' αυτό το δίχτυ. Θα χρειαστούμε Σχέδιο Β.

Билли, положи катализатор.
Μπίλυ, άσε τον καταλύτη.

Так, это, джентельмены, катализатор.
Αυτό κύριε είναι ο καταλύτης.

Помоги мне найти катализатор...
- Βρες έναν καταλύτη.

Вся эта романтика - как катализатор.
Όλη αυτή η ρομαντικότητα είναι σαν αναισθητικό.

Катализатор - это ничего, Капитан.
Όχι, εντάξει είμαι.

Дьявольский ген действует как катализатор.
Το γονίδιο του διαβόλου δρα σαν καταλύτης.

Кажется, я нашёл наш катализатор.
Νομίζω ότι βρήκα τον επιταχυντή μας.

...Катализатор бросовая деталь, капитан.
Ο καταλύτης δεν είναι τίποτα, Καπετάνιε.

- Мне не нужен катализатор, Дэнни.
- Δεν χρειάζομαι διεγερτικό.

Вот откуда взялся бензиновый катализатор.
- Ορίστε και η βενζίνη ως επιταχυντής.