Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Коллективный нагоняй?
Στερεοφωνικές μαλακίες;
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Это коллективный разум.
Όχι! Είναι συλλογικό μυαλό.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Чувствуешь коллективный дух?
Δεν αισθάνεσαι το εθνικό φρόνημα;
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У них коллективный разум.
Έχουν συλλογική νόηση.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Какой-то коллективный иск.
Κάποια αγωγή.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"Коллективный разум," говоришь!
Νοοτροπία κυψέλης,είπες!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Коллективный иск от жителей Бенсенвилля...
Σχετικά με την ομαδική αγωγή από το Μπένσενβιλ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Может, устроим коллективный сеанс?
Θα μπορούσαμε να οργανώσουμε μια διαδήλωση, σωστά;
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Ну это же коллективный проект, Лемон
Αυτή είναι ομαδική διαδικασία, Λέμον.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Коллективный иск против Мортон-Старлинг.
Σχετικά με τη μήνυση εναντίον της Μόρτον Στέρλινγκ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Вы хотите уладить коллективный иск полностью?
Θες να κλείσει η μήνυση ?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Я переосмыслила этот коллективный иск Дилана Старка.
Ξανασκέφτηκα αυτή... την αγωγή του Ντίλαν Στακ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Помните тот коллективный иск против suncove funding?
Θυμάστε εκείνη τη μαζική αγωγή ενατίον της suncove;
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А теперь еще этот назревающий коллективный иск против него...
Και τώρα μ' αυτή τη δύσκολη δικαστική διαμάχη μπροστά του...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Он совершал длительные поездки, показывая коллективный метод.
Συνήθιζε να κάνει μεγάλα ταξίδια και να κάνει επιδείξεις χτισίματος.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Давайте уберем запрет на коллективный договор из законопроекта.
Ας βγάλουμε από το νομοσχέδιο τη διάταξη για τις αντι-συλλογικές διαπραγματεύσεις.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
коллективный иск против Тома, который Эллиот передает в суд.
Η ομαδική αγωγή που έχει αναλάβει ο Έλιοτ εναντίον του Τομ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Итак, на "Сайбрекс Пластикс" готовится большой коллективный иск.
Μια σοβαρή συλλογική αγωγή πρόκειται να κατατεθεί εναντίον της Σάιμπρεξ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
А пока я поищу других пострадавших инвесторов, подадим коллективный иск.
Φυσικά και θα πετύχει, μπορώ να βρω κι άλλους επενδυτές που κάηκαν κι αυτοί και να κάνετε μια συλλογική αγωγή..
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Назначенный хиттер делает коллективный успех команды зависимым от одного человека.
Ο αγανακτισμένος επιθετικός βάζει την συλλογική επιτυχία της ομάδας πάνω από αυτή των ατομικών.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: