Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Переключайтесь.
Κλείστε τις.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь.
Ήρθα για να βρω μια άλλη.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь!
Γι'αυτό μην αλλάξτε κανάλι!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Переключайтесь на ультрафиолет.
Ανοίξτε τις υπεριώδεις.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ПОДОЖДИТЕ, НЕ ПЕРЕКЛЮЧАЙТЕСЬ!
Μην φύγετε η ταινία ολοκληρώνεται στο 1:55 (μετά τους τίτλους τέλους)
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь с канала 6.
Να μην βγείτε απ΄το Κανάλι 6.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- Не переключайтесь. Шокирующие подробности.
Δείτε το, έχει μεγάλο ενδιαφέρον.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь с четвертого канала.
Δείτε αργότερα τις ειδήσεις του Καναλιού 4.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
У нас есть все новости. Не переключайтесь.
Έχουμε όλες τις ειδήσεις μπροστά μας.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь с лучшего рока Нью Мексико.
Μείνετε συντονισμένοι στον ροκ σταθμό του Νιου Μέξικο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь. Ваш ждут подробности этой истории.
Μείνετε μαζί μας για τις τελευταίες λεπτομέρειες αυτής της υπόθεσης.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь, марафон продолжится после рекламы.
Ο Μαραθώνιoς Κωμωδίας συνεχίζεται μετά τα μηνύματα.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
На нее у меня еще ничего нет, но не переключайтесь.
- Δεν έχω κάτι γι' αυτήν ακόμα. Αλλά μην απομακρυνθείτε.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь, сейчас начнётся "Скрестившие Руки Противники".
Τώρα μείνετε συντονισμένοι για το "Αντίθετοι με Γυρισμένη την Πλάτη".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Автолюбители, переключайтесь. Нам просто нужно закончить это путешествие.
Εσείς που ενθουσιάζεστε με τα αυτοκίνητα κλείστε την τηλεόρασή σας.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь, и мы... Привет! Я думала, ты спишь.
Ει... νόμιζα πως έπαιρνες εναν υπνάκο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Не переключайтесь, чтобы не пропустить последний эфир любимого ворчуна радио КАСЛ Честера Ладгейта.
Συντονιστείτε αργότερα για την τελευταία αναμετάδοση του αγαπημένου στριμμένου του kacl, τον Τσέστερ Λάντγκεϊτ.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Привет! Не переключайтесь... "Нирвана" на Эй-би-си... концерт!
Μείνετε μαζί μας για να δείτε τους Νirvana στο ΑΒc.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- Переключайтесь на ручное управление, мистер Сулу. - У меня нет вообще никакого управления, сэр.
- Γύρισέ το στο χειροκίνητο έλεγχο.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: