Hai cercato la traduzione di движущегося da Russo a Inglese

Айкидо – движущегося искусства.
aikido is a moving art.

Тень от движущегося поезда – общ.
the shadow of a moving train - the society.

Выпрыгивать из движущегося грузовика небезопасно
it's not safe to jump out of a moving truck

Это был звук Объекта, движущегося вдали
that was the sound of an object travelling in the distance

8.4 Уровень шума движущегося транспортного средства:
8.4. noise level of moving vehicle:

17.1 движущегося транспортного средства: дБ(a)
17.1. vehicle in motion: . db(a)

Железная дорога – ср., (с движущегося поезда).
Железная дорога – ср., (с движущегося поезда).

Мы узнали о том, как карты используются для локализации движущегося робота
we learned about how maps are being used to localized a moving robot

Неизвестные лица стреляли из движущегося автомобиля и ранили Драгана в левую руку.
unknown persons shot and wounded dragan in the left arm from a moving vehicle.

Другой прямой способ — так называемый "метод движущегося скопления".
the other direct method is the so-called moving cluster method.

Первым признаком приближения цунами не всегда служит появление движущегося к берегу водяного вала
it may be quite the opposite - an abnormal outgoing tide that drains beaches , bays , and harbors dry and leaves fish flapping on the sand or mud

График процедур испытаний в случае испытания движущегося транспортного средства l3 с УММ <= 25
flowchart of the test procedure for the test of the vehicle in motion for vehicles of category l3 with pmr <= 25

«День ото дня повышается международный имидж Арцаха, движущегося по пути свободы и демократии.
“day by day the international reputation of artsakh, steadily walking along the path of independence and democracy, is growing.

Например, пешеходы и люди в немоторизованных транспортных средствах неотделимы от быстро движущегося потока машин.
for example, pedestrians and people in non-motorized vehicles are not separated from fast-moving traffic.

6.1.2.3 Измеряется время замедления t1 транспортного средства, движущегося со скоростью:
6.1.2.3. measure the time t1 taken by the vehicle to decelerate from:

Добавление 1: График процедур испытаний в случае испытания движущегося транспортного средства l3 c УММ <= 25 39
appendix 1: flowchart of the test procedure for the test of the vehicle in motion for vehicles of category l3 with pmr <= 25 32

8 августа, например, появилось видео, в котором молодой парень играет на скрипке внутри движущегося поезда.
on august 8, for instance, a video appeared of a young man playing the violin aboard a moving train.

Вариант 5: движение со скоростью большей, чем скорость попутного транспортного средства, движущегося по соседней полосе.
option 5: movement at a speed exceeding the speed of a vehicle driving in an adjacent traffic lane.

17.1 Движущегося транспортного средства: дБ(a) на постоянной скорости перед ускорением км/ч
17.1. vehicle in motion: db(a) at steady speed before acceleration of km/h

2.16 "Система рабочего тормоза " означает тормозную систему, которая используется для замедления движущегося транспортного средства.
"service brake system " means a brake system which is used for slowing the vehicle when in motion.