Hai cercato la traduzione di присматриваете da Russo a Inglese

Если вы не присматриваете за ними как следует, то они могли бы убить вас.
if you do not look after it properly it might kill you.

Если вы присматриваете солнечную квартиру, идеальную для отдыха в компании друзей, то это ваш лучший вариант!
if you're looking for a sunny summer flat that's ideal for groups of friends visiting barcelona, then you need not look further.

Наш Небесный Отец наделил нас, Своих детей, щедрее, чем может постичь земной разум. Под Его руководством Великий Иегова сотворил этот дивный мир, в котором мы живем. Бог-Отец присматривает за нами, наполняет наши сердца захватывающей дух радостью, скрашивает наши самые мрачные часы блаженным покоем, изливает в наш разум драгоценные истины, опекает нас в пору бедствий, радуется, когда мы радуемся, и отвечает на наши праведные мольбы.
our father in heaven has given us, his children, much more than any mortal mind can comprehend. under his direction the great jehovah created this wondrous world we live in. god the father watches over us, fills our hearts with breathtaking joy, brightens our darkest hours with blessed peace, distills upon our minds precious truths, shepherds us through times of distress, rejoices when we rejoice, and answers our righteous petitions.