Hai cercato la traduzione di downward da Russo a Inglese

the downward spiral
the downward spiral

22. sides of downward triangles (0:52).
22. sides of downward triangles (0:52).

23. horizontal sides of downward triangles (0:48).
23. horizontal sides of downward triangles (0:48).

adjusts the screen upward or downward and lcd monitor can be rotary.
adjusts the screen upward or downward and lcd monitor can be rotary.

adjusts the screen right or left. upward or downward, and lcd monitor can be rotary.
adjusts the screen right or left. upward or downward, and lcd monitor can be rotary.

Патрик принял решение покинуть группу во время записи «"the downward spiral"».
patrick chose to leave the band during the recording of "the downward spiral" in 1993.

В 1994, он поучаствовал в работе над пластинкой "the downward spiral" группы nine inch nails.
then, in 1994, he co-mixed nine inch nails' "the downward spiral".

В 1994 году, он снова работает с nine inch nails, в этот раз над новаторским "the downward spiral".
in 1994, he worked again with nine inch nails, this time on "the downward spiral".

23 ноября 2004 вышла юбилейная версия альбома, "the downward spiral" был переиздан в форматах sacd и — все песни прошли процедуру ремастеринга.
to mark the album's tenth anniversary, "the downward spiral" was remastered and re-released on november 23, 2004 in high-resolution sacd and dualdisc formats.

После выхода "the downward spiral" известные артисты стали обращать внимание на значимость nine inch nails: Дэвид Боуи сравнил воздействие Резнора с the velvet underground.
following the release of "the downward spiral", mainstream artists began to take notice of nine inch nails' influence: david bowie compared reznor's impact to that of the velvet underground.

"further down the spiral" является десятым официальном релизом "nine inch nails" и содержит ремиксы на композиции альбома "the downward spiral".
it is the tenth official nine inch nails release and is the companion remix disc to "the downward spiral".