Hai cercato la traduzione di initialize da Russo a Inglese

// initialize
// initialize

// initialize the library
// initialize the library

timer1.initialize(8000000); //
timer1.initialize(8000000); //

lcd.begin(); // initialize the lcd
lcd.begin(); // initialize the lcd

step 6 : initialize the profile data.
step 6 : initialize the profile data.

usbh_initialize (0); /* initialize usb host 0 */
usbh_initialize (0); /* initialize usb host 0 */

fatal error: failed to initialize.
fatal error: failed to initialize.

/* used by the startup to initialize data */
/* used by the startup to initialize data */

// initialize digital pin 13 as an output.
// initialize digital pin 13 as an output.

//lcd.init();// initialize the lcd // для информации
//lcd.init();// initialize the lcd // для информации

a iprincipal with which to initialize the instance.
a iprincipal with which to initialize the instance.

// initialize the 'wire' class for the i2c-bus.
// initialize the 'wire' class for the i2c-bus.

select initialize the managed system and click ok to continue.
select initialize the managed system and click ok to continue.

/* this is used by the startup in order to initialize the .bss secion */
/* this is used by the startup in order to initialize the .bss secion */

Функция eventbase::reinit() - re-initialize event base(after a fork).
Функция eventbase::reinit() - re-initialize event base(after a fork).

mon aug 06 10:42:24 2007 --> psettings::initialize() - initializing for netware package.
mon aug 06 10:42:24 2007 --> psettings::initialize() - initializing for netware package.

// Объект-«песочница» sample.core.appstate = backbone.model.extend({ message: null, receiver: null, // Метод определения приемника setreceiver: function(receiver) { this.set('receiver', receiver); }, // Метод пересылки сообщения proceedmessage: function(message, success, error) { var receiver = this.get('receiver'); if (receiver) { this.set('message', message) ; receiver.receivemessage(message); if (success) { success.call(); } } else if (error) { error.call(); } } }); // Объект-отправитель sample.modules.sender = backbone.view.extend({ message: 'text to send', initialize: function() { this.model = sample.core.state; }, sendmessage: function() { // отправляем сообщения в «песочницу» this.model.proceedmessage(this.message, this.successmessage, this.errormessage); }, successmessage: function() { alert('ok!'); }, errormessage: function() { alert('there is no receiver!'); } }); // Объект-приемник сообщений sample.modules.receiver = backbone.view.extend({ initialize: function() { this.model = sample.core.state; // Сообщаем «песочнице», что пересылать сообщения нужно нам this.model.setreceiver(this); }, receivemessage: function(message) { alert(message); } }); // Объект-подписчик на событие sample.modules.listener = backbone.view.extend({ initialize: function() { var self = this; this.model = sample.core.state; // Подписываемся this.model.bind(‘change:message’: function() { self.listenmessage(self.model.get(‘message’)); }); }, listenmessage: function(message) { console.log(message); } }); sample.core.state = new sample.core.appstate(); sample.modules.receiver = new sample.modules.receiver(); sample.modules.sender = new sample.modules.sender(); sample.modules.listener = new sample.modules.listener();
// the "sandbox" object sample.core.appstate = backbone.model.extend({ message: null, receiver: null, // receiver definition method setreceiver: function(receiver) { this.set('receiver', receiver); }, // message forwarding method proceedmessage: function(message, success, error) { var receiver = this.get('receiver'); if (receiver) { this.set('message', message) ; receiver.receivemessage(message); if (success) { success.call(); } } else if (error) { error.call(); } } }); // sender object sample.modules.sender = backbone.view.extend({ message: 'text to send', initialize: function() { this.model = sample.core.state; }, sendmessage: function() { // send messages to the "sandbox" this.model.proceedmessage(this.message, this.successmessage, this.errormessage); }, successmessage: function() { alert('ok!'); }, errormessage: function() { alert('there is no receiver!'); } }); // message receiver object sample.modules.receiver = backbone.view.extend({ initialize: function() { this.model = sample.core.state; // telling the sandbox to forward messages to us this.model.setreceiver(this); }, receivemessage: function(message) { alert(message); } }); // the object listening to the event sample.modules.listener = backbone.view.extend({ initialize: function() { var self = this; this.model = sample.core.state; // enable listening this.model.bind(‘change:message’: function() { self.listenmessage(self.model.get(‘message’)); }); }, listenmessage: function(message) { console.log(message); } }); sample.core.state = new sample.core.appstate(); sample.modules.receiver = new sample.modules.receiver(); sample.modules.sender = new sample.modules.sender(); sample.modules.listener = new sample.modules.listener();