Vous avez cherché: initialize (Russe - Anglais)

Russe

Traduction

initialize

Traduction

Anglais

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Russe

Anglais

Infos

Russe

// initialize

Anglais

// initialize

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

// initialize the library

Anglais

// initialize the library

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

timer1.initialize(8000000); //

Anglais

timer1.initialize(8000000); //

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

lcd.begin(); // initialize the lcd

Anglais

lcd.begin(); // initialize the lcd

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

step 6 : initialize the profile data.

Anglais

step 6 : initialize the profile data.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

usbh_initialize (0); /* initialize usb host 0 */

Anglais

usbh_initialize (0); /* initialize usb host 0 */

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

fatal error: failed to initialize.

Anglais

fatal error: failed to initialize.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

/* used by the startup to initialize data */

Anglais

/* used by the startup to initialize data */

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

// initialize digital pin 13 as an output.

Anglais

// initialize digital pin 13 as an output.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

//lcd.init();// initialize the lcd // для информации

Anglais

//lcd.init();// initialize the lcd // для информации

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

a iprincipal with which to initialize the instance.

Anglais

a iprincipal with which to initialize the instance.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

// initialize the 'wire' class for the i2c-bus.

Anglais

// initialize the 'wire' class for the i2c-bus.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

select initialize the managed system and click ok to continue.

Anglais

select initialize the managed system and click ok to continue.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

/* this is used by the startup in order to initialize the .bss secion */

Anglais

/* this is used by the startup in order to initialize the .bss secion */

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

Функция eventbase::reinit() - re-initialize event base(after a fork).

Anglais

Функция eventbase::reinit() - re-initialize event base(after a fork).

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Russe

mon aug 06 10:42:24 2007 --> psettings::initialize() - initializing for netware package.

Anglais

mon aug 06 10:42:24 2007 --> psettings::initialize() - initializing for netware package.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Russe

// Объект-«песочница» sample.core.appstate = backbone.model.extend({ message: null, receiver: null, // Метод определения приемника setreceiver: function(receiver) { this.set('receiver', receiver); }, // Метод пересылки сообщения proceedmessage: function(message, success, error) { var receiver = this.get('receiver'); if (receiver) { this.set('message', message) ; receiver.receivemessage(message); if (success) { success.call(); } } else if (error) { error.call(); } } }); // Объект-отправитель sample.modules.sender = backbone.view.extend({ message: 'text to send', initialize: function() { this.model = sample.core.state; }, sendmessage: function() { // отправляем сообщения в «песочницу» this.model.proceedmessage(this.message, this.successmessage, this.errormessage); }, successmessage: function() { alert('ok!'); }, errormessage: function() { alert('there is no receiver!'); } }); // Объект-приемник сообщений sample.modules.receiver = backbone.view.extend({ initialize: function() { this.model = sample.core.state; // Сообщаем «песочнице», что пересылать сообщения нужно нам this.model.setreceiver(this); }, receivemessage: function(message) { alert(message); } }); // Объект-подписчик на событие sample.modules.listener = backbone.view.extend({ initialize: function() { var self = this; this.model = sample.core.state; // Подписываемся this.model.bind(‘change:message’: function() { self.listenmessage(self.model.get(‘message’)); }); }, listenmessage: function(message) { console.log(message); } }); sample.core.state = new sample.core.appstate(); sample.modules.receiver = new sample.modules.receiver(); sample.modules.sender = new sample.modules.sender(); sample.modules.listener = new sample.modules.listener();

Anglais

// the "sandbox" object sample.core.appstate = backbone.model.extend({ message: null, receiver: null, // receiver definition method setreceiver: function(receiver) { this.set('receiver', receiver); }, // message forwarding method proceedmessage: function(message, success, error) { var receiver = this.get('receiver'); if (receiver) { this.set('message', message) ; receiver.receivemessage(message); if (success) { success.call(); } } else if (error) { error.call(); } } }); // sender object sample.modules.sender = backbone.view.extend({ message: 'text to send', initialize: function() { this.model = sample.core.state; }, sendmessage: function() { // send messages to the "sandbox" this.model.proceedmessage(this.message, this.successmessage, this.errormessage); }, successmessage: function() { alert('ok!'); }, errormessage: function() { alert('there is no receiver!'); } }); // message receiver object sample.modules.receiver = backbone.view.extend({ initialize: function() { this.model = sample.core.state; // telling the sandbox to forward messages to us this.model.setreceiver(this); }, receivemessage: function(message) { alert(message); } }); // the object listening to the event sample.modules.listener = backbone.view.extend({ initialize: function() { var self = this; this.model = sample.core.state; // enable listening this.model.bind(‘change:message’: function() { self.listenmessage(self.model.get(‘message’)); }); }, listenmessage: function(message) { console.log(message); } }); sample.core.state = new sample.core.appstate(); sample.modules.receiver = new sample.modules.receiver(); sample.modules.sender = new sample.modules.sender(); sample.modules.listener = new sample.modules.listener();

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
9,165,091,865 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK