Hai cercato la traduzione di sr1425bk1 da Russo a Inglese

sr1425bk1
sr1425bk1

sr1425bk1-eqsugfront.pdf
file name: sr1425bk1-eqsugfront.pdf

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e
intel® server platform sr1425bk1-e

Серверная система intel® sr1425bk1-e начального уровня
intel® entry server system sr1425bk1-e

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e начального уровня
intel® entry server system sr1425bk1-e

Используется только с серверной платформой intel® sr1425bk1-e.
applies to only the intel® entry server platform sr1425bk1-e.

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e - Документация по продукции
intel(r) entry server platform sr1425bk1-e - product documentation

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e - Техническая спецификация продукции
intel® server platform sr1425bk1-e technical product specification

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e – Домашняя страница
intel® entry server platform sr1425bk1-e home

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e - Наиболее важные технические вопросы
intel(r) entry server platform sr1425bk1-e - top technical issues

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e начального уровня - Коды заказа продукции
intel® entry server system sr1425bk1-e - product order codes

Данное краткое руководство пользователя для серверной системной платформы intel® sr1425bk1-e.
this is the quick start guide for the intel® entry server platform sr1425bk1-e. this guide is broken down into two documents.

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e – Информация по соответствию нормативам
intel(r) entry server platform sr1425bk1-e - regulatory information

Кроме того, Краткое руководсвто пользователя доступно для Серверной платформы intel® sr1425bk1-e.
quick start user's guide is also available for intel® entry server platform sr1425bk1-e.

Настоящее руководство по выбору конфигурации предназначено для серверной платы se7221bk1-e и серверной платформы sr1425bk1-e.
this configuration guide is intended for the intel® entry server board se7221bk1-e and intel® entry server platform sr1425bk1-e.

Серверная платформа intel® sr1425bk1-e начального уровня - Краткое руководство пользователя [pdf]
intel® entry server system sr1425bk1-e - quick start user's guide [pdf]

В данном документе содержится список протестированных аппаратных средств и операционных систем для серверной платы se7221bk1-e и серверной платформы sr1425bk1-e.
this document contains the hardware and tested operating system list for the intel® entry server board se7221bk1-e and intel® entry server platform sr1425bk1-e.

Данная проблема встречается ТОЛЬКО в серверной платформе intel® sr1425bk1-e, поскольку только в ней используются объединительные платы sata и scsi форм-фактора 1u.
this issue only affects the intel® server platform sr1425bk1-e, as the platform makes use of the 1u sata and scsi backplane accessories. other intel server platforms which make use of the same 1u backplane accessories are not affected by this issue.

В настоящей технической спецификации содержится подробное описание архитектуры и набора функций серверных системных плат intel® se7221bk1-e и серверной платформы intel® sr1425bk1-e.
this technical product specification (tps) provides detail to the architecture and feature set of the intel® entry server board se7221bk1-e and intel® entry server platform sr1425bk1-e.

Данное уменьшение относится только к конфигурации серверной платформы intel® sr1425bk1-e с процессором intel® pentium® 4 с тактовой частотой 3,6 ГГц и выше.
the de-rating applies specifically to the intel server platform sr1425bk1-e when configured with an intel pentium® 4 processor supporting an operational frequency of 3.6 ghz or greater only.