Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
И взяла Мариам пророчица, сестра Ааронова, в руку свою тимпан, ивышли за нею все женщины с тимпанами и ликованием.
tada pranašė mirjama, aarono sesuo, paėmė būgną, ir visos moterys, eidamos paskui ją su būgnais, šoko.
Сестра ее, Оголива, видела это, и еще развращеннее была в любви своей, и блужение ее превзошло блужение сестры ее.
jos sesuo oholiba visa tai matė, tačiau gašlumu ir paleistuvystėmis pralenkė net savo seserį.
Пленила ты сердце мое, сестра моя, невеста! пленила ты сердце мое одним взглядом очей твоих, одним ожерельем на шее твоей.
tu pagrobei mano širdį, mano sesuo, mano sužadėtine! tu pagrobei mano širdį vienu savo akių žvilgsniu, vienu savo karolių perlu.
И было после того: у Авессалома, сына Давидова, была сестра красивая, по имениФамарь, и полюбил ее Амнон, сын Давида.
dovydo sūnus abšalomas turėjo gražią seserį, vardu tamara. ją pamilo dovydo sūnus amnonas.