Hai cercato la traduzione di ближним da Russo a Macedone

Карл Маркс не предлагал делиться с ближним.
Карл Маркс не го измисли помагањето на вашиот сосед.

Он сделал это потому, что путник был для него ближним.
Го направил тоа бидејќи патникот бил негов сосед.

Сегодня ты узнаешь, что значит жертва, и увидишь, какие последствия ждут тех, кто причиняет боль ближним.
Денес ќе го искусиш жртвувањето. и ќе ги видиш последиците за оние, кои неправедно зборуваат за други луѓе и ги повредуваат.

А пoд нашим ближним я пoдразумеваю вашегo брата, вашу сестру, вашегo сoседа, вашегo друга и вашегo врага.
А кога кажувам пријател, мислам на вашиот брат, вашата сестра, вашиот сосед, вашиот пријател и вашиот непријател.

Это событие изменило метод коммуникации Запада с Ближним Востоком, поменяло отношение к исламу и повлекло новые усиления режима паспортного и пограничного контроля.
Овој настан го промени начинот на интеракција меѓу Западот и Блискиот Исток, се промени мислењето за исламот, и доведе до нови ограничувања на патувањата и граничните премини.

"Капитан Хусейн, оперативник МИ-6, работавший на Ближнем Востоке," "был одним из пяти агентов, раскрытых в результате..." "...крупнейшей хакерской атаки в современной британской истории".
Капетан Хусеин, оперативец на МИ6 инфилтриран на Средниот исток беше еден од петорицата откриени агенти во она што сега се смета како најголемо нарушување на внатрешната безбедност во модерната британска историја.