Hai cercato la traduzione di успокоилась da Russo a Norvegese

Имя Хеврону прежде было Кириаф-Арбы, как назывался между сынами Енака один человек великий. И земля успокоилась от войны.
men hebrons navn var før kirjat-arba*; arba var den største mann blandt anakittene. og landet hadde nu ro for krig. / {* arbas by.}

И она из-за жалости к нему чуть было не выдала, что это её сын. Но Аллах подкрепил её сердце терпением, чтобы она успокоилась и была из уравновешенных верующих.
men mose mors hjerte ble tomt, og hun var på nippet til å røpe ham, om vi ikke hadde styrket hennes hjerte, så hun kunne bli en troende.

Превозноси Его хвалами и поклоняйся Ему, молясь, в течение ночи и среди дня, чтобы твоё общение с Аллахом не прерывалось, а твоя душа успокоилась бы, и был бы ты доволен воздаянием Аллаха тебе в дальней жизни.
lov og pris ham i nattetimene og ved dagens grenser, så du må være velbehagelig.