Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
в устроении полноты времен, дабы все небесное и земное соединить под главою Христом.
om en husholdning i tidenes fylde: at han atter vilde samle alt til ett i kristus, både det som er i himlene, og det som er på jorden;
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Он - Всесильный, Всемогущий! Он мудр в устроении Своих созданий; Он ставит каждую вещь на своё место.
kjenner av det skjulte og det åpenbare, den mektige, den vise.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
О сыновьях его и о множестве пророчеств против него и об устроении дома Божия написано в книге царей. И воцарился Амасия, сын его, вместо него.
om hans sønner og de mange profetord som blev talt imot ham, og den grundige utbedring av guds hus, derom er det skrevet i kongenes historiebok; og hans sønn amasja blev konge i hans sted.
Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
А если бы истина последовала за их прихотями [если бы Аллах предписал неверующим то, что соответствует их желаниям], то, непременно, расстроились бы небеса и земля, и те, кто в них [нарушилось бы их устроение].
hadde sannheten rettet seg etter deres meninger, så ville himlene og jorden og alle som i dem er, gått fordervelse i møte!
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: