Hai cercato la traduzione di распространяемых da Russo a Polacco

Маленькая и быстрая программа для просмотра новостей, распространяемых через ленты rss и atom. Полезные функции: поиск сообщения по заголовку, управление лентами новостей и настройка параметров архивирования.
lekki i szybki program do wyświetlania nowości pobranych z wszystkich powszechnie używanych wersji tzw. kanałów rss i atom. & akregator; posiada użyteczne funkcje, włączając szukanie w tytułach artykułów, zarządzanie katalogami i możliwość dostosowania opcji archiwizowania.

ВНИМАНИЕ: Этот том зашифрован в режиме cbc. Из соображений безопасности, режим cbc считается неудовлетворительным начиная с truecrypt 4.1.Настоятельно рекомендуем вам перенести данные из этого тома truecrypt в новый том, созданный текущей версией truecrypt. После того, как вы это сделаете, старый том следует надёжно стереть или уничтожить. Подробности см. в истории версий программы в документации или в примечаниях к программе, распространяемых вместе с truecrypt 4.1 и новее.
ostrzeŻenie: wolumen jest zaszyfrowany w trybie cbc. ze względów bezpieczeństwa tryb cbc został wycofany od wersji 4.1 programu truecrypt.stanowczo zaleca się przeniesienie danych z tego wolumenu do nowego wolumenu utworzonego w tej wersji programu truecrypt. po wykonaniu tej czynności należy bezpiecznie usunąć lub zniszczyć stary wolumen. aby uzyskać więcej informacji, zapoznaj się z historią wersji umieszczoną w dokumentacji.