Hai cercato la traduzione di Что делаешь da Russo a Spagnolo

Что делаешь?
¿qué estás haciendo?

Ты знаешь, что делаешь?
¿sabes lo que estás haciendo?

Ты не знаешь, что делаешь.
no sabes lo que haces.

Возлюбленный! ты как верный поступаешь в том, что делаешь для братьев и для странников.
amado, fielmente procedes en todo lo que haces a favor de los hermanos, y más aún cuando son forasteros

Если ты грешишь, что делаешь ты Ему? и если преступления твои умножаются, что причиняешь ты Ему?
si pecas, ¿qué logras tú contra él? si tus rebeliones se multiplican, ¿qué le podrás hacer a él

И после сего куска вошел в него сатана. Тогда Иисус сказал ему: что делаешь, делай скорее.
después del bocado, satanás entró en él. entonces le dijo jesús: --lo que estás haciendo, hazlo pronto

Рост осведомленности, участия и восхищения мужеством и руководящей ролью женщин, с которыми можно отождествлять себя, и при этом осознание того, что делаешь что-то подобное, меняет жизнь.
una mayor concienciación, compasión y admiración del coraje y el liderazgo de mujeres con las que puedes identificarte (viéndote, por tanto, a ti mismo haciendo algo similar) te cambiará la vida.

Обливавший его пот прохлаждал его, а солнце, жегшее спину, голову и засученную по локоть руку, придавало крепость и упорство в работе; и чаще и чаще приходили те минуты бессознательного состояния, когда можно было не думать о том, что делаешь. Коса резала сама собой.
el sudor que le bañaba le producía cierto frescor y el sol que le quemaba las espaldas, la cabeza, los brazos, arremangados hasta el codo, le daba más vigor y más tenacidad en el esfuerzo. cada vez eran más frecuentes los momentos en que trabajaba como sin darse cuenta, y la guadaña parecía entonces que segase por sí sola.